Ktokolwiek teraz płacze na świecie,
Bez powodu płacze na świecie:
Płacze nade mną.
Ktokolwiek teraz śmieje się w nocy,
Bez powodu śmieje się w nocy:
Śmieje się ze mnie.
Ktokolwiek teraz idzie po świecie,
Bez powodu idzie po świecie:
Podąża ku mnie.
Ktokolwiek teraz kona na świecie,
Bez powodu kona na świecie:
Spogląda na mnie.
Solemn Hour by Rilke
Whoever now weeps somewhere in the world,
weeps without reason in the world,
weeps over me.
Whoever now laughs somewhere in the night,
laughs without reason in the night,
laughs at me.
Whoever now wanders somewhere in the world,
wanders without reason out in the world,
wanders toward me.
Whoever now dies somewhere in the world,
dies without reason in the world,
looks at me.
#rilke #rilkepoetry #artdaily #whiteonblackpaperart
#blackandwhite #b&w #whiteonblack #monoprinting #leaves #nature #life #plants #abstract #abstractartwork #abstractart #poetry