(ES) 📣 ¡Estuvimos exponiendo nuestros productos en la Feria #Interaigis 2024! 🔥 ✅ Junto a nuestro máster distribuidor Pavlou Fire Fighting Greece fuimos parte de @interaigis , la exposición internacional de protección civil, seguridad contra incendios y equipos especiales para autoridades locales en Grecia. Los productos estrella de nuestro stand fueron: toda la línea de motobombas portátiles y mangueras para incendios @mercedestextiles , nuestro equipamiento de protección personal incluyendo los cascos SICOR S.p.A para bomberos forestales y urbanos, y como novedad el sistema Fire Survival de ISK FIRE para situaciones de atrapamiento. 🔥Destacamos el encuentro que llevamos adelante con el personal de #BomberosdeDefensaCivil de Grecia, y agradecemos especialmente al #HellenicFireDepartment que nos brindó soporte durante todo el evento. ¡Gracias a todos los que estuvieron presentes! -— (EN) 📣 We showcased our products at the #Interaigis 2024 Expo! 🔥 ✅ Alongside our master distributor Pavlou Fire Fighting Greece, we participated in @interaigis, the international exhibition for civil protection, fire safety, and special equipment for local authorities in Greece. The flagship products at our booth were: the entire line of portable pumps and fire hoses from @mercedestextiles , our personal protective equipment including SICOR S.p.A helmets for forest and urban firefighters, and the new Fire Survival system from ISK FIRE for entrapment situations. 🔥We highlight the meeting we held with the personnel of #CivilDefenseFirefighters from Greece, and we especially thank the #HellenicFireDepartment for their support throughout the event. Thanks to everyone who attended! . . . #Interaigis2024 #Inforest #InforestIberica #Security #Fire #Pavlou #MercedesTextiles #FireServiceoftheMinistryofCivilProtectionofGreece