Pogovarjala sva se s Katarino Gomboc Čeh za revijo El normal. O galerijski dejavnosti, okvirjanju del, Pedrovem in Hiši Artes. Hvala, @katarinagombocceh za zapis! 🌼 @galerijaartes @ateljeartes _ We were interviewed by Katarina Gomboc Čeh for the El normal magazine. Thank you Katarina for the text. _ #hisaartes #pedrovo #vipavavalley #karstregion #karst #primorskaregion #visitslovenia #getaway #instatravel #visitkras #ifeelslovenia #ifeelslo #nice2stay #sloveniatravel #art #artlovers #travelrecommendations #planyourvisit #elnormalmagazine #katarinagombocčeh #galerijaartes #ateljeartes
Prispevki iz obeh številk El Normal revije so na voljo tudi na naši spletni strani elnormal.si! Toplo vabljeni k branju. 💻 #elnormalmagazine #website
Vedno v dobri družbi. ✨ Članki iz revije na voljo tudi na naši spletni strani elnormal.si! #elnormalmagazine #outsider
El Normal #2 ☀️ Že na voljo na več kot 500 prodajnih mestih po Sloveniji ter v naši spletni trgovini! #elnormal #elnormalmagazine #elnormal2
Z glavo med oblaki in dobro revijo v rokah. 📖 foto: @carlosdavidphotography . . . #elnormal #elnormalmagazine
Iz kolumne 'Prijetna normalnost' Marije Jakopin. 📝 . #elnormal #revijaelnormal #elnormalmagazine #družba
Recently I've been collaborating on this fantastic new project with @elnormal.magazine A global local magazine about success and failure stories. business • society • culture EL NORMAL MAGAZINE »I myself started going to my uncle's workshop when I was 12 and helped him. I made my first violin entirely when I was 17. " The family company Goslarstvo Demsar has been successfully operating for the third generation. Violin requires at least 150 hours, viola at least 180 hours, cello from 350 hours of handwork on. A tradition that is not threatened by modernitv. (Google translation) Photo Credit: Carlos David Text: Nina Granda #elnormal #reviiaelnormal #elnormalmagazine #posel #goslarstvodemsar
Recently I've been collaborating on this fantastic new project with @elnormal.magazine A global local magazine about success and failure stories. business • society • culture EL NORMAL MAGAZINE »I myself started going to my uncle's workshop when I was 12 and helped him. I made my first violin entirely when I was 17. " The family company Goslarstvo Demsar has been successfully operating for the third generation. Violin requires at least 150 hours, viola at least 180 hours, cello from 350 hours of handwork on. A tradition that is not threatened by modernitv. (Google translation) Photo Credit: Carlos David Text: Nina Granda #elnormal #reviiaelnormal #elnormalmagazine #posel #goslarstvodemsar
Recently I've been collaborating on this fantastic new project with @elnormal.magazine A global local magazine about success and failure stories. business • society • culture EL NORMAL MAGAZINE »I myself started going to my uncle's workshop when I was 12 and helped him. I made my first violin entirely when I was 17. " The family company Goslarstvo Demsar has been successfully operating for the third generation. Violin requires at least 150 hours, viola at least 180 hours, cello from 350 hours of handwork on. A tradition that is not threatened by modernitv. (Google translation) Photo Credit: Carlos David Text: Nina Granda #elnormal #reviiaelnormal #elnormalmagazine #posel #goslarstvodemsar
Tadej Juranovič je arhitekt, ki od leta 2017 ustvarja v okviru lastnega ateljeja Juran. Ustvarjalna pot ga je nedavno vodila do izdelave stojala za čelo Harmony. Dolga pot oblikovanja, ki je mladega arhitekta vodila med zanimive ljudi in na različne konce sveta, se je začela z izdelavo prototipa v lastni režiji. Več si preberite na naši spletni strani elnormal.si! Tekst: Pia Gerbec Foto: Atelje Juran #elnormal #revijaelnormal #elnormalmagazine #družba #zgodbe #uspeh
“Če javni mediji niso nepristranski sta »depolitizacija« in »neodvisnost« metanje peska v oči” tekst: Andrej Capobianco Članek si lahko v celoti preberete na spletni strani elnormal.si. 🌐 #elnormal #revijaelnormal #elnormalmagazine #družba
Dvojna mera dobrih člankov za lažje prenašanje poletne vročine. ☀️ Bralci Outsiderja ste skupaj z zadnjo številko prejeli tudi prvo izdajo revije El Normal. Verjamemo, da uživate v branju! ✨Zagotovite si tudi vse naslednje številke in si preko naše spletne strani priskrbite celoletno naročnino! #elnormal #elnormalmagazine
Poleg sončne kreme, je del poletne obvezne opreme tudi dobro čtivo. ☀️📚 Popestrite si letošnje poletje z El Normalom. #elnormal #revijaelnormal #elnormalmagazine #posel #kultura #družba
"Umetnikovo srce ima druge razsežnosti kot so štiri stene domačega stanovanja ali štiri stene dnevne politike. Človeško srce zahteva življenjske razloge po meri svoje presežnosti. Sanja, da bi se razdalo prek svojih moči in dlje od sebe. Umetniki imajo to »v krvi«.” Pol stoletja v vzvratnem ogledalu (Fragmenti) Tekst: dr. Jožef Muhovič / Izbrani odlomki iz zadnjega predavanja #elnormal #revijaelnormal #elnormalmagazine #kultura #quote
El Normal je tudi v spletni obliki, vabljeni k branju! Na www.elnormal.si (link je tudi v opisu) imate dostop do spletne trgovine, kjer je na voljo naročnina na tiskano revijo. 👩💻 Vsebinsko je stran še v razvoju, zato nas (še naprej) spremljajte na socialnih omrežjih, da ne zamudite najnovejših objav! oblikovanje spletne strani: @______.raw #elnormal #revijaelnormal #elnormalmagazine #posel #kultura #družba #webdesign #website
Nekateri že pridno prebirate novo številko El Normala, drugi pa si svojo lahko priskrbite na več kot 500 prodajnih mestih po Sloveniji (na bencinskih črpalkah, v trafikah, v supermarketih in na poštah), v Outsiderjevi trafiki na Vegovi ulici v Ljubljani vsak dan od 14:00 - 16:00, ter v naši spletni trgovini (link v opisu). #elnormal #revijaelnormal #elnormalmagazine #posel #kultura #družba
Vabljeni v četrtek, 15. junija, ob 19h k Plečnikovi trafiki na Vegovi ulici v Ljubljani na predstavitev revije in druženje! Dobrodošli vsi normalni in elnormalni. 🙌 #elnormal #revijaelnormal #elnormalmagazine #posel #kultura #družba
Vstopite v nov teden z El Normalom!☀️ Če še niste, lahko svoj izvod kupite na enem izmed več kot 500 prodajnih mest po Sloveniji, v trafikah, na bencinskih črpalkah, v nakupovalnih središčih, na poštah in v Plečnikovi trafiki na Vegovi. #elnormal #revijaelnormal #elnormalmagazine #posel #kultura #družba
»Sam sem pri 12 letih začel hoditi v delavnico k stricu in mu pomagal. Prvo violino sem v celoti izdelal pri svojih 17 letih.« V družinskem podjetju Goslarstvo Demšar uspešno deluje že tretja generacija. Violina zahteva vsaj 150 ur, viola vsaj 180 ur, violončelo pa od 350 ur ročnega dela naprej. Tradicija, ki je sodobnost ne ogroža. Foto: Carlos David #elnormal #revijaelnormal #elnormalmagazine #posel #goslarstvodemšar
Noben medij nima smisla, če nima močne povezave s svojo publiko. Če ste kdaj kaj uspešno izpeljali, navkljub temu, da se ni zdelo mogoče, je to revija za vas. Če vam je na tej poti kdaj boleče spodrsnilo, je to revija za vas. Če kar naprej delate tudi napake, je to revija za vas. Revija El Normal je že na voljo na več kot 500 prodajnih mestih po Sloveniji (na bencinskih črpalkah, v trafikah, v supermarketih in na poštah), v Outsiderjevi trafiki na Vegovi ulici v Ljubljani vsak dan od 14:00 - 16:00, ter v naši spletni trgovini. #elnormal #revijaelnormal #elnormalmagazine #posel #kultura #družba
Dobrodošel med nami, El Normal. Pred vami je prva številka El Normala, s katero smo šele čisto malo zatipali ogromno ustvarjalno moč. Odpiramo prostor za vaše namige in sporočila o zgodbah, ki še niso bile zapisane, pa bi zaradi lepote, nenavadnosti in presežnosti morale biti! Z izbiro zgodb, oseb in tem bomo prispevali k oblikovanju spodbudnejše, odkritejše, bolj povezane elnormalnosti. Gradimo jo vsak zase in vsi skupaj. El Normal je prostor, kjer se srečamo. #elnormal #revijaelnormal #elnormalmagazine #posel #kultura #družba