En liten hälsning från min skrivarlya. Ja, för det är det jag gör, skriver. Bo Carpelan har skrivit några enastående dikter, testa ”År som löv”. Nu ska jag laga mig lite mat. Ha en fin lördagskväll! ✍️ 📖 #skrivande #skriver #skrivbord #skrivarlya #bocarpelan #poesipåinstagram #skrivliv #boktips #instapoet
Kirjallisuushistoriaa! #Kynnys #TBT #BoCarpelan #Trösklar #Kynnyksiä #Handikappvisa #Poesi # #Poetry #Runous
Bo Carpelan (1946) . . #bocarpelan
Mina utvalda böcker från olästhyllan på tema årstider, för #boktipsutmaningen! Sommar, höst, vinter. För er som inte läst Ali Smiths årstidskvartett kan jag även rekommendera dem. Muy bueno. Halv elva en sommarkväll, eftersom: Duras! Älskar i princip allt hon skrivit. "Ett franskt par är tillsammans med sin lilla dotter och en väninna på bilresa genom Spanien. En kväll råkar de ut för ett oväder i en liten stad, där ett svartsjukebrott just har ägt rum. En man har skjutit sin hustru, och hennes älskare gömmer sig någonstans i staden, polisen genomsöker husen medan åskvädret larmar och regnet vräker ner." Blad ur höstens arkiv, Bo Carpelan. "En höst flyttar Tomas Skarfelt ut till landet, för att vara nära sin gamla mor. Själv har han jobbat hela sitt liv på statistikcentralen, Statis. Vid sidan av jobbet har han skrivit och till och med publicerat en diktsamling. Han gör anteckningar om besöken hos mor på åldringshemmet, om Slanten, en grannpojke som han för viktiga samtal med, om naturens skiftningar men kanske framförallt om det som händer med honom själv: Han åldras, han blickar tillbaka, han fortsätter att ställa frågor. Han invaderas av minnen: ”Allt möjligt försöker numera passera rakt igenom mig. Jag håller på att bli en diversehandel.”" Den hårda vintern, Ismail Kadare: "Vintern 1961 bryter det lilla kommunistiska Albanien alla diplomatiska förbindelser med jätten Sovjetunionen. Ingen i landet går opåverkad av de historiska omvälvningarna, skildrade i en symfoni av röster och visioner i Ismail Kadares lika poetiska som politiskt bistra romanepos Den hårda vintern [1978]." #ismailkadare #denhårdavintern #bladurhöstensarkiv #bocarpelan #halvelvaensommarkväll #margueriteduras Jag gillade röstningsfunktionen i inlägg, vart tog den vägen? Hursomhelst, har du läst någon av dessa?
Bo Carpelan (1926-2011). Another portrait quite a long time ago. Made quite spontaneously with raw sunlight combined with flash in Carpelan's home garden. Shot with Kodak TMax film and Hasselblad medium format camera. #muotokuva #portrait #writer #kirjailija #portraitphotography #hasselblad500c #hasselblad #tmax #kodakfilm #blackandwhiteportrait #mediumformatfilm #mediumformatportrait #hasselbladportrait #bocarpelan #authorportrait #author #otavankirjat #otava #perttusaksaphotography #muotokuvaus #suomalainenvalokuvaaja #finnishphotography #carpelan #perttusaksa #studiomuotokuva #studio #reflector #availablelight #profotoglobal
I like to think I'm an open book, but I admit there are days whenthe only sounds i want to hear are the kettle boiling for tea and the sound of pages turning. #indieauthor #selfpublishedauthor #authorlife #writerslife #amwriting #amediting #katherineward #Canadianauthor #mondaymotivation #bocarpelan #bocarpelanquote #authorsofinstagram
🌟 He elävät, ovat täällä niin kauan kuin muistat heidät, he ovat matkan päässä, kääriytyneinä, sanovat jotain - he kulkevat pensaiden takana, sinä melkein yllät heihin tai tuuli, valkaistu kuin palttina. Bo Carpelan suom. Tuomas Anhava #pyhäinpäivä #muistanläheisiä #täältälähteneet #niinkauankuinmuistan #kaipaus #marraskuu #luontohiljenee #muistoruno #bocarpelan #tuomasanhava #kallvik
#books #bookstagram #booklovers #bookhoarder #bibliophile #bocarpelan #reader #readersofinstagram
Verpennter Tag 😎 haben wir denn schon November 😅 Gut, ich hab etwas übers zeichnen geschrieben, die Geschichte "Mein Helsinki" von Bo Carpelan zu Ende gelesen, war einkaufen, hab gekocht, den neuen Asterix gelesen "Die weisse Iris" (ich bin entzückt ❤️) und gleich geh ich zum Flamenco. Ich weiß nur nicht, warum ich das Gefühl habe nur müde zu sein. Ich trinke erst mal einen Kaffee ☕️ sonst schlaf ich beim Flamenco noch ein 😅 Ganz nebenbei: Was ziehe ich denn an ? 🤔 Oh man 😎 #FarbenReise #Margitsart 👁 @margitsart #sketching #schlafen #lesen #asterix #bocarpelan #finnlandfürshandgepäck
Vihdoin ollut aikaa lukea ja limittäin luin kahta hienoa erilaista kirjaa. Kumpikin kirja merkitsi minulle ihmisen elämää koettaen saada kiinni itsestään ja elämästä ja sen merkityksestä ja ymmärryksestä itsestä ulospäin muihin ja oikeutuksesta olla minä. Carpelanin teksti oli musiikkia, kuvia, elävää kuvaa ja ääntä päässä, hurmiota että joku voi osata kirjoittaa noin! Ja saan lukijana haasteen! Kiitos lukupiirin joka haastaa🙏 Männynvälin kirja on rohkea kirja kaikesta mitä pitää saada sanoa, jokaisen löytäessään oman "punk-musansa", itsensä ja merkityksen jollekkin joka pitää kaikkea kasassa. Erilaisuus on samanlaisuutta. Juuri sitä meidän pitää toisissamme hyväksyä. Tää on nyt lennokasta😂tekstiä mutta lukekaa ihmiset!! #bocarpelan #urwind #alkutuuli #finlandiavoittaja @emiliamannynvali #toisteensuostukatoamaan
Summer book shopping ❤️ #reading #readingtime #readingcanchangetheworld #summerbook #summerbooks #pokkari #read #reading📖 #bocarpelan #annalenalundberg #jonathanswift #katjakettu #ailameriluoto
Olisin halunnut tykätä Alkutuulesta, mutta jätin sen muutaman luvun jälkeen kesken. Kerronnassa oli vahvasti sellaista paikallaanpolkevaa ilmaa, joka olisi vaatinut paikoin pientä puhuria. Tämä oli toinen yritykseni, mutta keskeytyksen syy aivan eri. Eka keskeytys johtui kerronnan metaforisuudesta, joka sai jatkuvasti ajatukseni kulkeutumaan sivupoluille lukemisen junnatessa paikoillaan. En siis sanoisi, että ekan keskeytyksen syy olisi ollenkaan huonon kirjan merkki, päinvastoin. Tämä toinen keskeytys havahdutti oman lukemiseni muutoksiin, parempaan selviytymiseen kaunokirjallisessa viidakossa, jonkinlaisen tarkkuuden vahvistumiseen, mutta myös viidakon takapuolen näkemiseen - voihan perse. Viipyily kerronnan piirteenä on usein kaunista, mutta tässä (suomennetussa) teoksessa sitä synnyttävät keinot eivät iskeneet. Pidän silti Carpelanista parin muun teoksen ja vanhan vasta hiljattain kuulemani haastattelun myötä. Haastattelussa hän sanoi jotenkin niin, että kirjoittaa kuvan ja sen jälkeen toisen kuvan.... Se mielessäni hautaan tämän kovakantisen hymyillen. #bocarpelan #alkutuuli #kustannusosakeyhtiöotava #otava #kirjagram #kirjagramsuomi #lukeminen #reading #kirja #book #literature #kirjallisuus #tomilukee #mielikuvittaja
Kesälle keräilin, kevään varsilta. #kesälukemista #austerlitz #wgsebald #jkrowling #harrypotter #bocarpelan #alkutuuli #tomilukee #kirjallisuus #literature #kirjagram #kirjagramsuomi #mielikuvittaja
Lue tää! Jukka kirjastosta suosittelee Bo Carpelanin romaania Kesän varjot. Mattias palaa vanhana miehenä lapsuudenkotiinsa Bergiin viimeisen kerran. Matkaa varjostavat monet muistot kuten talossa koettu sota-aika. Teoksessa kulkevat ja limittyvät samaan aikaan muistot sekä todellisuus. Onko elämä ollut vain pelkkää surua, jonka alle muutamat ilon hetket elämän loppuessa jäävät? Mattias tapaa pitkästä aikaa sukulaisiaan ja tuttaviaan, ja varsinkin lapsuuden ihastuksen Sonjan kohtaaminen luo kudelman koko tarinan ylle. Bo Carpelan voitti teoksellaan toisen Finlandia-palkintonsa vuonna 2005. Tule lainaamaan Vuosaaren kirjastosta tai varaa kirjana tai äänikirjana Taskukirjasto-sovelluksella tai helmet.fi:stä Kirja löytyy myös Celianetistä sekä äänikirjana että pistekirjana. #vuosaari #vuosaarenkirjasto #kirjastolainensuosittelee #lukuvinkki #kirjavinkki #luetää #bocarpelan #kesänvarjot #finlandiapalkinto #finlandia #celianet
Bo Carpelan: Yötä vasten. Tämän runokokoelman Carpelan (1926-2011) viimeisteli vuonna 2010. Selkeitä, kuulaita tuokiokuvia. Näissä on haikeutta, kaipuuta, pelkoa ja kauhua, pimeyttä ja kuolemaa, seesteisyyttä ja valoa. Yötä, puita, merta, tuulta. #kirjagram #kirjagramsuomi #bookstagramsuomi #bocarpelan #yötävasten #runous #runot
Kirjaston tämänvuotiseen joulukalenteriin on koottu henkilökunnan tarinoita ja muistoja Rikusta. Luukku 24: Rauhallista joulua Jouluaatto on monelle läheisten ihmisten kohtaamista ja mielenrauhan etsimistä. Lukeminen rauhoittaa mielen, irrottaa arjesta. Tekstit, sanat, ajatukset kuljettavat mielen uudenlaisiin maisemiin. Rikhardinkadun kirjaston jouluaaton päivitykseen istuu luontevasti runoilija Bo Carpelan. Runoilija, prosaisti, kääntäjä, taiteiljaprofessori Bo Carpelan, joka työskenteli Rikhardinkadun kirjastossa vuodesta 1946 vuoteen 1964, jolloin hän sai paikan Helsingin kaupunginkirjaston apulaiskirjastonjohtajana. Jouluaaton tunnelmaa luomaan lainaan kotiini muutaman Bo Carpelanin runokirjan. Jo teosten nimet Vuodet, kuin lehdet, Gramina, Diktamina kehottavat istumaan alas, hengittämään. Rikhardinkadun kirjasto toivottaa Rauhallista Joulua Bo Carpelanin sanoin: ”…ihmeellinen rauha niin kuin sinussa joku vihdoin hengittäisi vapaasti, lähellä”. Bo Carpelan, sitaatti runosta Lähellä (Uudet runot, 2007), suom. Caj Westerberg #bocarpelan #runot #joulukalenteri #rikhardinkadunkirjasto #richardsgatansbibliotek #rikhardinkatulibrary
A Way To Measure Time Contemporary Finnish Literature (1992) ed. Bo Carpelan, Veijo Meri and Matti Suurpaa. 86 Finnish authors - a mixture of prose and poetry selected from 1946 -1989 (though there is a History of Finland in fourteen paragraphs which mentions Finland's asking for membership into the EU in 1992. ... 17 years ago I worked in a petrol station in Hove, and one of our regular customers was a Finnish woman who worked in the Toys R Us on the industrual estate next door. Ethereally beautiful and surprisingly warm (why was I surprised?) she came in most days. I looked forward to seeing her, a few brief words of conversation in both our busy days. At the endof summer she came in to say goodbye. She was leaving for Finland the next day. As she left she held my gaze, a long lingering look that went on too long as if she was expecting me to say something. The fact I never did haunts me still and I never even knew her name. ... #bookstagram #booksofinsta #finnishliterature #finland #bibliophile #bocarpelan #veijomeri #mattisuurpaa #tovejansen #tyynesaastamoinen #arvoturtiainen #viljokajava #aaletynni #lauriviita #eevakilpi #tuomasanhava #perttinieminen #pekkasuhonen #thomaswulff #penttisaaritsa #ristoahti #leenakrohn #solveigvonschoultz #aaletynni #ailameriluoto #helvijuvonen
Bo Carpelan: Lapsuus ⭐⭐⭐⭐⭐ Oi oi, tästä pidin. Syyskuussa ihastuin Carpelanin runokokoelmaan Vuodet, kuin lehdet. Nyt marraskuuhimerrykseen valitsin Lapsuuden, jossa häilyy sama sininen, utuinen ja jollakin tapaa pysähtynyt pohjavire. Davin lapsuus on sisäpihan pehmeää katulyhtyvaloa, kiilaiden katseiden ja terävien kyynerpäiden väistelyä, ensirakastumista, surua, muuttoja kaupunginosista toisiin. Davi on ilmapuntari ja ukkosenjohdatin, hän säikkyy, lukee, kantaa huolta. On äiti, joka ymmärtää, Elma joka katsoo kohti; on Eva, joka muuttaa naapuriin ja pyytää luistelemaan. Mutta on myös sota, joka tekee lapsuudesta lopun. Bo Carpelanin Lapsuus muistutti minua alinomaa yhdestä lempikirjastani, Anja Snellmanin Antautumisesta. Luulenpa, että tästäkin tulee sellainen lohtukirja, johon palaan uudestaan ja uudestaan. #kirjagram #kirjagramsuomi #bocarpelan #lohtukirja
Katsoin (itkien) äsken #Pen15 sarjan viimeisen osan ja sit luin tän #BoCarpelan runon ja minusta ne oli sisaria.
Pirkanmaan FinFamin lukupiiri kokoontuu seuraavan kerran keskiviikkona 12.10. klo 16.30-18.30 toimistollamme (Hämeenkatu 25 A, 3. krs). Käsiteltävä kirja on Bo Carpelanin Kesän varjot: https://www.kirjasampo.fi/fi/kulsa/kauno%253Aateos_11563 Lukupiiri on avoin, eikä vaadi ennakkoilmoittautumista. Lukupiiriä ohjaavat vapaaehtoiset. #finfami #finfamipirkanmaa #vertaistukiryhmä #lukupiiri #kirjallisuuspiiri #bocarpelan #kesänvarjot
#Lukutaitopäivä -vinkiksi #BoCarpelan ja upea teos #Trösklar #Kynnyksiä. Suomennos @geesjovall kuvitus #HenrikTikkanen #DisabilityArt #Poetry #Play #LiteracyDay #TBT
”Ei syytä huoleen: hiljaisuus odottaa. Elokuun puissa, tummassa, liikkumattomassa vehreydessä viileät hedelmät, pian, sinä sanot, ylikypsät.” -Bo Carpelan 🌻💃🏽 #elokuu #auringonkukka #tuomarinkylänkartano 💛 #kartano #summer #sunshine☀️ #bocarpelan #poemoftheday
Kesän varjossa aikaa itselle ja sanoille. #bocarpelan #lukeminen #omaaaikaa
Bo Carpelan (1926–2011) kirjoitti Finlandia-voittaja Kesän varjot (Otava, 2005, suom. Oili Suominen) läheltä aatelissukuaan. Suomenruotsalainen minäkertoja Mattias Bergmark palaa vuosikymmenten jälkeen sukukartanolleen Bergiin ensirakkautensa pyynnöstä. Maaseutuidyllissä jokainen ovi avaa muistoja kuin ”mielen palatsin” muistitekniikassa. Mattiaksen on sukellettava sotakesään 1944, jonka vietti kahdeksanvuotiaana Bergissä pommituksia paossa. Carpelan punoo romaanilukunsa proosarunoiksi. Olennaisin tapahtuu kielessä. Näyt tihenevät kauniiden maalausten sarjaksi. Kuvaavasti Mattias kirjoittaa muistiinpanoja piirtämänsä silmän pupilliin, ”polttopisteeseen” Hän etsii muistinvapautta, joka virtaa Bergin floorassa ja faunassa, unien totuuksiin kietoutuneena. ”Minun pitää varjostaa silmiäni kirkkaalta auringonpaisteelta, minä ajelehdin sinne tänne, olen kuin aalto ruispellossa, huulilla on kitkerä maku ja mielessä äkillisenä tulvahtava kaipuu: haluan kirjoittaa, vangita tämän kaiken, mennä Marinan lailla omaan pimiööni ja yrittää kehittää kaikki äänet, kaiken hämmennyksen joka hitaasti laskeutuu pohjasakkana yöpöydän vesilasiin.” Romaani lähestyy kirjallisuutemme ylikirjoitetuinta kliseetä, sota-aikaa, alitajunnan omaperäisin kuvin. Sodan kumu kehystää kukoistavan Bergin, jossa kuolema vaikuttaa oudolla läsnäolollaan. Kuolleet kätkeytyvät puiden lomiin, sumuvaippojen silmukoihin ja huonekalujen hiljaisuuteen. Henkilökuvauksessa vuorottelevat tarkkuus ja etäisyys. Mattiaksen velipuoli Jonas on dostojevskilainen sijaiskärsijä, joka taitoi jo lapsena ”satujen synkän kielen”. Kiinnostavasti minäkertoja säilyttää salaperäisyytensä. Mattias on sekä lapsuusmuistojensa kamerasilmä että vanha mies vailla ominaisuuksia. Ingmar Bergmanin Mansikkapaikka-elokuva on Kesän varjojen sisarteos. Molemmissa porvarillisen elämän pettämä vanhus etsii kadonnutta aikaa. Eletty sublimoituu, mutta ei selity tai tarjoa sulkeumia. Lempeät lauseköynnökset versovat modernismista, mutta ovat arkisurrealismissaan ajattomia. Tapetit voivat täyttyä näkymättömistä tuulista, posliinilautanen kimaltaa tähtipölynä. Carpelan tavoittaa taianomaisen hetken, kun kaikki näkyvä katsoo takaisin.
Olisiko joku näistä seuraava? Linnan Päämäärä veti hyvin loppuun asti, ja vaikka siinä oli jonkin verran auki selittävää kerrontaa niin ei se mielestäni ollut niin kehno, ettei siitä olisi voinut uusintapainosta ottaa, jonka Linna oli käsittääkseni kieltänyt. No, e-kirjanahan Päämäärä on saatavilla, jollaisena sen itsekin luin. Loppua kohti romaanin rakenne tuntui suoraviivaistuvan, ja sitä vasten jako lukuihin vaikutti näennäiseltä ja vähän tarpeettomaltakin jäsentelyltä, joka tosin itselläkin rytmitti lukemista - lukujen loppuihin kun oli helppoa katkaista lukeminen. #väinölinna #päämäärä #marcelproust #carolshields #meretemazzarella #bocarpelan #seamusdeane #hannahauru #lukeminen #kirjagram #kirjagramsuomi #reading #romaani #tomilukee #mielikuvittaja
Satu kirjastosta suosittelee Bo Carpelanin Piha-runokokoelmaa. Juuri kukaan ei lukenut. Äiti luki. Ja minä perässä, kadoten ulkomaailmasta. Kaukana siitä, ettei osaisi erottaa uneksittua ja nähtyä. Oppii näkemään. Osaa myös varautua onnettomuuksiin, se tuntuu siltä kuin voisi pahoin. Se, mitä ihmiset pitävät pakona on kenties valmiutta. Piha-runokokoelma on yksi lempikirjoistani. Se vie lapsuuteen, kaupungin meluisalle takapihalle, jossa liikennepöly leijuu ja asfaltti tuoksuu, lapset kailottavat, lokit tuijottavat roskisten päällä, kulkukissa vilahtaa joutomaalle aidan taakse. Se vie muistoissa kerrostalon kostealle tuoksuvaan kellariin, piiloon korttelin porttikonkeihin, kun pelataan kirkonrottaa. On outoja naapureita ja toruvia tätejä. Sattuu yhtä ja toista. Ovien takaisia elämiä voi vain kuvitella. Carpelanin runot vievät aikaan vähän ennen toista maailmansotaa, ilmassa on pahoja aavistuksia, joita ei osaa nimetä. Silti elämä jatkuu. Runoissa on niin paljon tuttua, että lennän lapsuuden kaupunkipihalle silmänräpäyksessä. Piha-runokokoelma on varattavissa sekä alkuperäiskielellään englanniksi että suomeksi Taskukirjasto –sovelluksen kautta tai osoitteessa Helmet.fi. #itäkeskus #itäkeskuksenkirjasto #kirjasuositus #piha #bocarpelan
Kiitos @rii_na_s #abcbookshelf -haasteesta! Haastan kaikki tägätyt 🌙 Kaikille kirjaimille ei löydy vielä mun hyllystä edustajaa, mutta kokoelma kasvaa pikku hiljaa vuosien varrella. a • Alastalon salissa b • Bree Tannerin lyhyt elämä c • Catching the Big Fish d • Dale Cooperin omaelämäkerta e • Epäilys f • Filosofia g • Gravity's Rainbow h • He eivät tiedä mitä tekevät i • Iso suomen kielioppi j • k • Kuvitteellisten olentojen kirja l • Laura Palmerin päiväkirja m • Mrs Dalloway n • Nälkäpeli o • Odysseia p • Päättymätön riemu q • r • Rikos ja rangaistus s • Suomen kirjallisuushistoria t • Turhan tiedon kirja u • Uusikuu v • Vieras x • y • Yötä vasten z • å • ä • Äidinkielen aineistoja ö • Kuvassa on ensimmäinen runokirja, jonka olen ostanut. Se on siksi rakas. 💫
Tervetuloa! Mielessä pyöri aamusella menneisyyden helsinkiläinen hemlokki Bo Carpelanin lapsuudenkodin kerrostalon ja vierustalojen muodostamalla sisäpihalla. Tovi sitten kuulin miten palannut kirkui saapuneensa, liiteli naapuritontin yllä, jossa sen alla seisoo hemlokki. Asiat eheytyvät, kokonaistuvat. #lokki #seagull #kevät #spring #hemlokki #bocarpelan #helsinki #kangasala #landscapephotography #mielikuvittaja
I'm kind of obsessed with this quote AND this photo I took the other day ✨ #bookstagram #darkacademia #darkacademiaaesthetic #darkacademiastyle #darkacademiavibes #bookquotes #donnatartt #shakespeare #bukowski #textpost #darkacademic #bocarpelan #readeraesthetic #studyaesthetic
Kellot on siirretty, kahvit keitetty, lehdet luettu. Nyt on runoilijoiden vuoro: Bo Carpelan, kirjassaan Vuodet, kuin lehdet (1989, suomentanut Tuomas Anhava).🧡 . . . . . . . #runo #runogram #bocarpelan
Be gay #darkacademia #darkaesthetic #darkacademiaaesthetic #aesthetic #books #bookstagram #donnatartt #thesecrethistory #thegoldfinch #iamthearchitectofmyowndestruction #bocarpelan #afarewelltoarms #ernesthemingway #edgarallanpoe #oscarwilde #deadpoetssociety #deadpoetswilde #thebookofdisquiet #fernandopessoa #tumblr
Mulla oli viime viikon talvilomalle muutama suunnitelma: tehdä vispipuuroa, viedä kännykkä huoltoon ja vastata @eevahy jo hyvä tovi sitten heittämään haasteeseen #hyllynlämmittäjät2022 . Osoittautui, että siinä oli kolme asiaa liikaa ja suoritus siis vahva 0/3. Vaan hyvä viikko se on tämäkin viikko, joten napsaisin illan pimeydessä pikaisen kuvan niistä muutamista kirjoista, joita hyllyssä lukemattomana lojuu. En todellakaan lupaa lukea niitä tänä(kään) vuonna, mutta voinhan esitellä ne silti! Uskon, että kuvasta löytyy monta hyvää lukukokemusta, mutta ehkä eniten kuitenkin odotan niistä niitä, joiden kannessa näkyy naishahmo(ja). Jännä nähdä, koska tulen niistä yhtäkään lukemaan. T. Fiilislukija -86 Ps. Loma oli erinomainen! Em. asioiden sijaan hiihdin, luin ja nautin auringosta. #kirjagram #kirjagramsuomi #kirjat #kirjallisuus #sivuittain #svetlanaaleksievitch #paulauster #heidiköngäs #meretemazzarella #bocarpelan #pirkkosoininen #johannalaitila #marjaliisavartio
Tuskin oli ketään joka ei salannut jotain joltakulta. Se oli elämän ehto: jotta saattoi elää päivistä huolimatta. Vain iäkkäämmät nojautuivat väsyneesti toisiinsa, kuin samalla laitumella. Meillä oli puutarhoja jotka versoivat joka rakosesta. Me kätkimme niiden hedelmät kaikkiin näkymättömiin soppiin. Me opimme varhain varovaisiksi, opimme tuntemaan rosvon otteet. Itsensä pystyi tekemään näkymättömäksi kun pidätti henkeään. -Bo Carpelan- #bocarpelan #kevät2022 #runo #maaliskuu
YLE on palkinnut vuosittain parhaita suomalaisia runoteoksia Tanssiva karhu -palkinnolla vuodesta 1994 lähtien. Mikko Saari luki läpi kaikki Tanssiva karhu -voittajat Sirkka Turkasta Aila Meriluotoon ja Matti Kangaskoskeen – ja tietää nyt kaiken palkitusta kotimaisesta runoudesta. ”Runous on turvallisempaa kuin romaanit. Siinä missä romaani vaatii luottamusta ja sitoutumista pitkäksi aikaa, tuntikausiksi, runot pyytävät vain pienen hetken aikaa, ehdottavat että ’katsopa tätä, keksin että näinkin voi sanoa’.” Kuva: Mikko Saari. Löydät jutun Kulttuuritoimituksen etusivulta, linkki biossa. #kulttuuritoimitus #runous @yle #tanssivakarhu #ELSATÖLLI @matti_kangaskoski @teoskustantamo #StinaSaari @poesia.fi @lassihyvarinen #SirpaKyyrönen @otavankirjat @aeramaja @wsoykirjat #einosantanen #JuhaKulmala #Savukeidas #ntamo @mariamatinmikko #HenriikkaTavi #HelenaSinervo #SannaKarlström @tammikirjat #AkiSalmela #CatharinaGripenberg @schildtssoderstroms #tuomastimonen #KariAronpuro #PeterMickwitz #IlpoTiihonen #MerjaVirolainen #LauriOtonkoski #ailameriluoto #HarriNordell #jyrkikiiskinen #MårtenWestö #AnniSumari @likekustannus @mirkkarekola_seura #EvaStinaByggmästar #bocarpelan
Bo Carpelan: Alkutuuli (1993) Suomennos 1993: Kyllikki Härkäpää Indx-yhtyettä lainaten: jee jee jee, luin viiden tähden kirjan. 🐳 (Ensimmäisen sitten kahteen vuoteen.) Aah. Täytyin, liikuin, kohosin, maaduin, uinuin, valvoin, hykertelin, nakertelin, värisin, väpätin, koin, painuin, leijuin, haihduin, tunsin, olin ja elin. Kerrotaan Daniel Urwindista, hänen vaimostaan, heidän välimatkastaan, yksinäisyydestä, vanhenemisesta, vuoden päivistä. Mennyt ja nykyhetki sekoittuvat, unet ja totuus lomittuvat ja kaikki onkin tässä ja nyt, saman arvoisina samassa hetkessä. Alkutuuli solahti minuun. Jossain kirjallisessa mielessäni olin vartonut juuri tämän kirjan lukemista; tämän kirjan tuomaa lohtua ja kauneutta. Bo Carpelan katsoo läpi ajan, rikkoo rajallisuuden esteet, avaa mielen arvoitukset. Hänen kielensä hengittää vapaasti ja toi tulvien mieleeni mitä kirkkaimpia ja hellävaraisempia kuvia. Lukiessani tuli tunne, että nämä sanat ja ajatukset ovat osa minua. Olin yhtä lukemani kanssa. Näin itseni. . Kirjapommin kirjapommi. 💣 🐬🐬🐬🐬🐬 / 5 #kirjagram #kirjagramsuomi #kirja #kirjat #kirjallisuus #bocarpelan #alkutuuli #finlandiapalkinto
Hyvää juolua kaikille! Toivotan hyvää joulua lukijoilleni. Toivotan hyvää joulua laivoille merillä. Toivotan hyvää joulua yksinäisille ja unohdetuille. Toivotan hyvää joulua kaikille maailman ihmisille. Toivotan hyvää joulua kaikille maailman eläimille. Toivotan hyvää joulua heille, jotka tekevät pyyteetöntä työtä eläinten hyväksi. Toivotan hyvää joulua vaivaishiirille ja maailman kuninkaille. Toivotan hyvää joulua sairaille. Toivotan hyvää joulua meille kaikille, että joulun rauha saisi laskeutua yllemme kuin lumen valo ja tähtihuimaus... "Lumi: pimeän maan ainoa valo." "Viivy, odota, näe näkevin silmin tähtien puhkeaminen, tähtihuimaus." - Bo Carpelan - suomennos Caj Westerberg rakkaudesta jouluun Leena Lumi #joulutoivotus #enkelijapöllö #mietelmiä #bocarpelan #cajwesterberg #kuvahannelesalmela #kirjablogi #leenalumi
Viimeinen adventtisunnuntai haipuu jo pois, joten on aika repiä auki kuluneen viikon kalenteriluukut. Eli runojoulukalenteri, päivät 14–19: 14 Sini Silveri, Titaanidisko (Poesia 2020) 15 Bo Carpelan, Källan (Schildts 1973) 16 Minna Mikkonen (ja Marcos Katz, kuvat), Sinä kutsut minut (omakustanne 2021) 17 E. E. Cummings, 73 poems (Faber and Faber 1964) 18 Sirpa Kyyrönen, Naispatsaita (Otava 2010) 19 Chris Powici, This Weight of Light (Red Squirrel Press 2015) #runo #runous #runojoulukalenteri #poetry #chrispowici #sirpakyyrönen #eecummings #minnamikkonen #bocarpelan #sinisilveri #titaanidisko #poesi #dikt #rakkaus #joulu #christmas #santaiscoming
Literature is the most agreeable way of ignoring life. Fernando Pessoa, The Book of Disquiet . . . . . . . . #bocarpelan #bookslover #quotesdaily #poetsdaily #poets #writerscommunity #writers #fernandopessoa #bookishlove #bookstagram #books #brownaesthetic #solitudeisnotloneliness #solitudeandlitetlature #thebookofdisquiet
ENNEN LUMEN TULOA Ennen lumen tuloa lunta sataa ummistettujen silmäluomien alla. Ulkona tuulee, lapsuus on kaukana pimeässä. Kylmästä ojentaa puu mustan lehvästönsä pilviä kohti. Kuinka lunta sataa, kuinka tuuli käy, kuinka talvi odottaa hiljaisuutta ja puhtautta, kuka voi löytää niiden jäljet? Jos ojennat kätesi, hiutale putoaa sille kuin kohta katoava merkki. Siinä, elämänviivalla, kohta poissa. #bocarpelan Kuva @rillatervonen kortista.
Upptäck Bo Carpelans författarskap! En av den finlandssvenska litteraturens verkliga mästare. Han skrev såväl poesi som romaner, barnböcker och dramatik. I dagboksromanen "Axel" från 1986 berättar Carpelan om sin farfarsbrors liv och relation till tonsättaren Jean Sibelius. En underbar bok om musik, ensamhet och vänskap. Tag och läs! #bibblaninspirerar #bibliotekenikristianstad #instagramstafett2021 #önnestad #bocarpelan
«Я не лампа, которая светит в лабиринтах тёмных коридоров, — я — тёмные коридоры. Ты не окно, которое открывается тем, кто бежит по проулкам, — ты — проулки. Мы не дом, который в воздухе парит под мостами, мы — дом, воздух и мосты, мы — комната, проулки, дом, что ныне городом стали.» Бу Карпелан. Перевод Алексея Парина #nightscape #violet #bocarpelan
Det gäller att gräva sig ut i tid! #bocarpelan
An anthology of poems has been selected and translated into Spanish by Francisco J. Uriz. A great way to get an idea of how beautiful Nordic poetry sounds like ! “Algunos de los nuestros” is a collection of various poems written between 1920 and 2020 by poets from the Nordic countries. It includes major Finnish poets such as Paavo Haavikko, Elmer Diktonius, Bo Carpelan and Eeva-Liisa Manner. This anthology was published in 2021 by @librosdelinnombrable. The publisher has received a FILI grant ! . . . #FILI #translation #fictionintranslation #finnishbooks #Filigrants #instabooks #booktips #books #bookstagram #finnishliterature #booksfromfinland #poetry #poemsfromfinland #finnishpoetry #finnishpoet #poems #paavohaavikko #elmerdiktonius #Bocarpelan #eevaliisamanner #Franciscouriz #librosdelinnombrable
#thebookistarted #bocarpelan #vandrandeskugga
LJUDBOKSNYHET i augusti! 🥁Romanen Axel handlar om den misslyckade kompositören Axel Carpelan som var Jean Sibelius vän, ateljékritiker och inspiratör. Sibelius tillägnade Axel sin andra symfoni och när han dog skrev Sibelius ”För vem skall jag nu komponera?” 🥁 Romanen kretsar kring musiken och skapandet – och kring vikten av uppmuntran och vänskapligt stöd. Axel var musikalisk, men hans liv blev ensamt och sjukligt, och han öste osjälviskt ur sin begåvning när han stöttade sin bästa vän Sibelius. 🥁 Axel är en av höjdpunkterna i Bo Carpelans (1926–2011) rika författarskap. Samtidigt som Bo Carpelan tecknar sin släktings historia, ger han en bred skildring av Finlands väg mot självständigheten. 🥁 Ljudboken är inläst av skådespelaren Tobias Zilliacus. Omslag av @linnhenrichson #axel #bocarpelan #tobiaszilliacus #ljudbok #finlandshistoria
#bookdesign #jaakkoollikainen #otavankirjat #1988 #bocarpelan #kotimainenkirjallisuus #finlandsvenskaförfattare
Bo Carpelan, my favourite poet. . . #bocarpelan #caricature #caricaturedrawing #karikatyyri #digitalsketch #drawing #sketch #digitaldrawing #sketching #piirustus #luonnos #digitalart #handdrawn #piirros #dessin #disegno #рисунок
.dla prozy Carpelana mam osobną kryjówkę w sercu. 💚 . . . #czytamksiążkidladzieci . . . . . #bocarpelan . #wakacjenadfiordem . #naszaksięgarnia . #bookstagrampl . #bibliophile . #bookish . #bibliophile . #bookstagram . #lubięczytać . #książkidladzieci . #literaturaskandynawska . #wydawnictwonaszaksięgarnia . #2021więcejciszy . #cisza . #czerwiec
Kuka on sanonut että vaitiolo todistaa sanomattomasta. Poissaolevat sanat ovat poissa. Puhu siis mielessä se mitä et saa sanotuksi. Mitään ei voi jättää sanomatta paitsi taitamattomuuttaan tai viisauttaan. Bo Carpelan suom. Tuomas Anhava #runo #bocarpelan #suomennos #käännös #tuomasanhava
Towards night - towards the stars ✨ Mikko Heiniö's Mot natten - 3 nocturnes and 2 interludes for violoncello and guitar (2018) found its inspiration in Bo Carpelan's posthumous poetry collection. #newpublication #mikkoheiniö #fennicagehrman #guitar #kitara #chitarra #violoncello #cello #sello #duo #chambermusic #bocarpelan #patrikkleemola #teostofoundation
Alexey Titarenko (b. 1962) Sunlight, St. Petersburg, 1995 Yes. For a moment it pauses, this city of a thousand destinies, hidden, forgotten, woken again in a rumble of stillness, blinding the clear air with the light of darkness, city of hidden lives, like a stone block floating over the sea. @BoCarpelan #AlexeyTitarenko #BoCarpelan #aipadphoto #collectphotography #contemporaryphotographer #newyorkartgallery #endofwinter #poetry #cityofhiddenlives
Veckans tisdagstrio på onsdagen: Musik. 1.Who wrote that song. Fakta om över 12.000 populärkulturella låtar.Framför allt kompositörerna men även vem som gjort låtarna populära. Boken har jag läst sönder. 2.Den så kallade STIMkatalogen. Lite motsvarande till 1:an men här listas bara svensk populärmusik.Fortfarande hel men läst. 3.En roman om amatörviolinisten Axel Carpelan som var nära vän med Jean Sibelius.Borde nog läsa den konstaterade jag igår när jag bläddrade i den. #tisdagstrion #whowrotethatsong #svenskpopulärmusik #axel #bocarpelan #axelcarpelan
Pentti Sammallahti (b. 1950, Helsinki) Pohjoissatama, Katajanokka, Helsinki, Finland (Broken Ice), 2000 Gelatin silver print If we expect neatly broken ice with birds on ice-floes, and give them the dream’s exact pattern: silence, waiting then would the day be able to stop life? @ Bo Carpelan #penttisammallahti #bocarpelan #helsinki #aipadphoto #collectingphotography
City of Hidden Lies online exhibit at the Nailya Alexander gallery in New York featuring Alexey Titarenko, Pentti Sammallahti, Bo Carpelan, and Fiona Sze-Lorrain Link in bio. #alexeytitarenko #penttisammallahti #bocarpelan #fionaszelorrain
Nailya Alexander Gallery is pleased to present City of Hidden Lives, on view online Monday 1 March through Saturday 3 April. This unique online exhibition mingles the work of Alexey Titarenko (b. 1962, St. Petersburg) and Pentti Sammallahti (b. 1950, Helsinki) with verses by the Finnish poet Bo Carpelan (1926–2011) and the Paris-based poet, translator, editor, and zheng harpist Fiona Sze-Lorrain to explore the singular relationship between the photographer and the city, particularly during the season of winter. Alexey Titarenko (b. 1962) Evening Snow, St. Petersburg, 1996 #AlexeyTitarenko #fionaszelorrain #poetry #winter #collectingphotography #aipadphoto #bocarpelan
. "But I protect myself, I surround myself with books, their silence does not demand anything, they exist, they are alive, they are for anyone to open, unlike us human beings." . . . #quotes #books #aesthetic #darkacademia #bocarpelan #donnatartt #thesecrethistory #alive #reading
Det fanns inte mycket att ge åt änderna. Mor vände upp och ner på brödlådan. Änderna kväkte och föreföll missnöjda. Vattnet var svart och snart frös det till. Vintern var hård, vintern var hård. Också pengarna frös inne på banken. Lördagskvällen kunde firas bara varannan lördag. #vinternvarhård #aulissallinen #bocarpelan
#mixedmedia #aquarelle #bocarpelan #collage Väri Ja sitten alkoi väri puhua: minä olen valo joka verhoaa silmiltä sen minkä elämä rikkoi ja kannan ilmoille salatun voiman joka on esineissä ja tekee eläviksi puut, hedelmät ja kukat. Minä olen musiikki kylmästä nouseva ja tulesta ja levosta niiden välillä. Olen lepo ja levon keskessä lapsi ja lintu joka etsii näkee. Alati valoa tavoittaen pysähdyn piilevään kirkkauteen joka valaisee yöt. Minä olen väri väritän meren. Minä olen kivi, huone, osa taloa joka on elämämme varjoinen lopullisen musta ja valkea: elämän kuva. Bo Carpelan
.bardzo wiele było tutaj połączeń; to prawda, że filozof ma w sobie wiele z dziecka (i poety, gdy tego rodzaju książki, jak te cudowne Carpelana, czyta się jak najlepszą poezję; zresztą zauważam, że zgodnie z biegiem życia coraz więcej czasu poświęcam książkom dla dzieci). Pisze Guitton na początku: "styl życia, który tu proponuję, to powrót do ogniska domowego, do rdzenia, do zalążka". I dalej: "To, co jest w głębi nas, a nie daje się przekazać, należy do Boga i to Jemu musimy pozostawić. (...) Spojrzenie bowiem wynagradza bezsilność warg". Poruszyła mnie także bezsilność innego rodzaju: otóż gest dziecka opisywany przez Guittona jako niedbały gest beztroskiego anioła, swego rodzaju wyrzeczenie i zapomnienie o sobie, jakiego doświadcza się w pełnym zanurzeniu w istnieniu. Czyż wówczas, jakby mimochodem, niechcący, nie przebywa się w sąsiedztwie cudów? Cud zamkniętych oczu. . . . . . . . . . . . #jeanguitton . #dziennikrozważaniaispotkania19521955 . #wydawnictwopax . #bocarpelan . #przygodywwielkimmieście . #andersistan . #wydawnictwonaszaksięgarnia . #bookish . #bookstagrampl . #bibliophile . #bookstagram . #lubięczytać . #naszaksięgarnia . #iwpax . #literaturafrancuska . #literaturaskandynawska . #czytamksiążkidladzieci . #grudzień . #adwent . #cisza . #literaturafińska
Kirjavuosi 2020, osa 343/366. Bo Carpelan: Piha (Otava, 1984, suom. Tuomas Anhava). Tämä on aivan ihana runoteos, joka on ilmestynyt alun perin ruotsiksi vuonna 1969. Kokoelma on myös ns. helppo tällaiselle vain vähän runoja lukevalle, sillä teos on takakannen mukaan ”sarjaruno”. Esittelyssä todetaan myös hienosti, että ”Jokainen yksittäinen runo on lyyrikon käsistä tullut, mutta ääni on eepikon.” Tämähän minulle sopii. ”Piha” herättää elävästi henkiin helsinkiläisen kerrostaloyhteisön ja menneiden aikojen kaupunkielämän lapsen näkökulmasta. Aineellisesti köyhä kasvaa tunnelmaltaan rikkaaksi; melkein jokaisen sivun haluaisin kuvata ja esitellä. Mutta lukekaa itse! Tunnelmaa lisää myös Hannu Tainan hieno kuvitus. #kirjavuosi2020 #kirja #luettua #lukusuositus #runokokoelma #sarjaruno #bocarpelan #hannutaina #piha @otavankirjat