✨ CÉCILE OUMHANI est poète et romancière.📚 👉 Après des années d’enseignement universitaire, elle se consacre à l’écriture, s'immergeant dans des cultures autres. Elle a reçu de nombreux prix littéraires et l’ensemble de son œuvre a été honoré du Prix européen francophone Virgile. 🏆 📘 🐅✨ LES TIGRES NE MANGENT PAS LES ÉTOILES nous parle de deux femmes, deux cultures. ✊ 🌍 🗣💬 « Que se disent-elles de leurs vies, du passé, de la guerre et de l’exil au cours de ces quelques heures où leurs chemins se croisent ? Que nous disent-elles à nous, lectrices et lecteurs, de notre humanité et des lueurs qui nous rapprochent parfois au moment où nous nous y attendons le moins ? » Cécile Oumhani ✨ 👇 Cécile Oumhani est également l’autrice chez Elyzad des ouvrages : 📗 Le café d’Yllka 📙 L’atelier des Strésor 📘 Une odeur de henné 📕 Les racines du mandarinier 📒 Tunis, carnets d’incertitude 📗 Tunisian Yankee #lestigresnemangentpaslesetoiles #Elyzad #cecileoumhani #roman #enlibrairie #nouveautés #editionselyzad #Inde #Afghanistan #exil
"Les Tigres ne mangent pas les étoiles", le nouveau roman de Cécile Oumhani publié aux éditions Elyzad, est une quête initiatique bouleversante. La narratrice, en route vers l'Inde sur les traces de son père récemment disparu, fait la rencontre de Meena, une Afghane se rendant à Kaboul au chevet de son père mourant. Cette rencontre inattendue va profondément transformer son existence. Cécile Oumhani tisse avec finesse les destins croisés de ces deux femmes, entre mystères familiaux, deuil et renaissance. Son écriture poétique et sensible nous transporte de l'Europe à l'Asie, explorant les thèmes universels de la mémoire, de la transmission et de la condition féminine. Un roman intimiste et lumineux, qui célèbre la force des liens humains par-delà les frontières et les cultures. À travers le personnage de Meena, c'est toute la tragédie afghane qui prend vie sous la plume de l'auteure. Une saga familiale qui révèle les blessures d'un pays meurtri, où le combat des femmes pour leur liberté se heurte à l'obscurantisme. Une ode à la résilience et au courage au féminin. Avec "Les Tigres ne mangent pas les étoiles", Cécile Oumhani signe un roman qui ne vous quittera pas. Une lecture qui fait écho en chacun de nous, un voyage littéraire essentiel. Lien en bio. #littérature #critiquelittéraire #bloglittéraire #livres #lecturedumoment #auteurs #passionlecture #bookstagram #chroniquelittéraire #lecturepassion #jaimelire #litteraturefrancaise #marenostrum #icibeyrouth #parlerdeslivres #instalivre #bookaddict #lecturedumoment #elyzad #editionselyzad #cecileoumhani #lestigresnemangentpaslesetoiles #romanintime #litteratureengagee #afghanistanaucoeurdulivre #conditionfeminine
✨ NOUVELLE PARUTION ✨ 📘 LES TIGRES NE MANGENT PAS LES ÉTOILES de CÉCILE OUMHANI nous emmène de l’Inde et de l’Afghanistan à l’Allemagne, à travers le récit de deux femmes, une Française et une Afghane, qui se rencontrent lors d’une escale à Bahreïn.🌍 Elles se livrent l'une à l'autre sur les exils qui les façonnent avec force et fragilité. Un focus sur une humanité commune.✊ 🚨 A découvrir le 17 mai 📍 en librairie ! ✨ #lestigresnemangentpaslesetoiles #Elyzad #cecileoumhani #roman #enlibrairie #nouveautés #editionselyzad #Inde #Afghanistan #exil
🦟 Les nouveautés de la semaine 🦟 Si les premiers moustiques commencent à faire leur apparition dans la ville, et dans la librairie, des nouveautés sont bien évidemment également à signaler entre les rayons. Une belle livraison Des Presses du Réel a trouvé sa place chez nous, et vous nous en direz des nouvelles ! On citera également des arrivages de chez Makassar, Elyzad, ou encore Picquier, et il y en a bien entendu d'autres ... De quoi piquer votre curiosité, et sans démangeaisons sur les bras ! #pressesduréel #makassar #Elyzad #picquier #librairieindependante #kyralina4 #kyralinalibrary #kyralina📚 #bucarest #Kyralina #librairie #librairieindepedante
[BOOK REVIEW: BEL ABÎME DE YAMEN MANAI 🇹🇳] Hello les readers ✨ J'espère que vous allez bien et que les lectures au soleil ont débuté de votre côté 😊 Aujourd'hui je veux vous parler de ce livre absolument poignant et nécessaire selon moi! Déjà parlons de l'esthétique incroyable de ce livre. Vraiment @editionselyzad ne déçoit jamais ! Direction la Tunisie et l'interrogatoire d'un adolescent qui a blessé plusieurs personnes de son entourage et de la politique tunisienne. On retrouve un adolescent de 15 ans en colère contre le système tunisien qui n'a pas su prendre soin de sa génération après le printemps arabe. Une colère acerbe, sans limite ni excuse! L'auteur a intelligemment choisi la voix d'un adolescent pour dénoncer les problèmes d'une société 👌 L'écriture va droit au but mais reste rythmée et poignante! Rarement j'ai voulu dévorer un livre comme ça qui aborde des sujets difficiles, où la violence est palpable! J'ai vraiment beaucoup beaucoup aimé 😉 Je vous avoue que connaître les lieux et avoir de la famille tunisienne m'a permis de me plonger facilement dans ce récit mais vraiment je pense qu'il peut parler à tout le monde car dans chaque pays vibre un adolescent en colère qui veut simplement s'éduquer et être libre ☺️ Foncez en librairie et découvrez (peut-être) les récits de @editionselyzad 😍 Note: ⭐⭐⭐⭐,5/5 #bookreview #elyzad #belabime #tunisie #litteraturedumonde #yamenmanai #chroniquelittéraire
Quelques photos d'un chouette moment passé avec Christine Bergougnous autour de son livre Les yeux bleus du désert paru chez Elysad. 👁 Une lecture tout en douceur merveilleusement accompagnée à la guitare par notre Pierre-Emmanuel Gillet international ! 🎶👌 Merci à toutes et à tous ! Les yeux bleus du désert - Christine Bergougnous @editionselyzad - Les remparts - 18,50€ #litterature #bookstagram #booktok #elyzad
Christine Bergougnous sera à la librairie le mercredi 10 avril à 18h pour une lecture musicale et une petite causerie ! 📆 Accompagnée par P-E Gillet à la guitare, elle nous lira quelques page de son magnifique roman Les yeux bleus du désert. 🎶 C'est l'un de nos derniers gros coups de cœur en date. C'est un conte qui se passe en Mauritanie et dans lequel on suit une fratrie de 4 enfants aveugles envoyés chacun à un point cardinal différent par leur père. 🧿 Sans jamais tomber dans le pathos, on va suivre l'histoire de chacun de ces 4 enfants. C'est beau, c'est touchant. Si vous ne l'avez pas encore lu, vous pouvez vous jeter dessus sans hésiter. Et pensez à vous inscrire à cette rencontre, cela va être un beau moment ! ✨ Les yeux bleus du désert - Christine Bergougnous @editionselyzad - Les remparts - 18,50€ #litterature #bookstagram #booktok #elyzad
Le roman "Malentendues" d'Azza Filali, publié aux Éditions Elyzad, offre un regard nuancé et subtil sur la condition féminine dans la Tunisie contemporaine. À travers le parcours d'Emna Laamiri, une brillante avocate chargée d'évaluer le degré d'autonomie des femmes rurales de Djerba, l'auteure explore les tensions entre modernité et tradition, ainsi que les défis de l'émancipation féminine. Filali dresse des portraits psychologiques justes et complexes, mettant en scène une galerie de personnages féminins forts et attachants. Son écriture ciselée, empreinte d'humanité et d'empathie, interroge avec finesse les stéréotypes sur les femmes tunisiennes. Au-delà de son ancrage spatio-temporel, "Malentendues" porte un message universel sur la quête de soi et le désir de liberté. Un roman d'une grande finesse, appelé à devenir une référence de la littérature tunisienne contemporaine. Chronique de Jean-Jacques Bedu : https://cutt.ly/kw3Lqlgy #littérature #critiquelittéraire #bloglittéraire #livres #lecturedumoment #auteurs #passionlecture #bookstagram #chroniquelittéraire #lecturepassion #jaimelire #litteraturefrancaise #marenostrum #icibeyrouth #romancontemporain #litteraturetunisienne #conditionfeminine #emancipationfeminine #elyzad #azzafilali #djerba #tunisie
📚📚📚 La nouveauté du dimanche 📚📚📚 . ➡ En ce dimanche 31 mars, nous vous invitons à découvrir le livre "Bel abîme" écrit par @yamenmanai . Edité par @editionselyzad , ce livre de 110 pages est disponible à Guiclan et fait partie des nouveautés de notre collection. . 🏆 "Bel abîme" a reçu le Prix de la littérature arabe, le Prix Orange du livre en Afrique, le Prix de l'algue d'or, le Prix La Passerelle, le Prix Texto Université Sorbonne Nouvelle, le Prix Flaubert ainsi que le Grand Prix du roman métis des lycéens en 2022. Il a également reçu le Prix Micheline en 2021. . 📖 Résumé : « Je revenais du collège quand j'ai rencontré Bella. Une après-midi de novembre, morose. Un garçon triste, chétif, une tête à claques, la tête baissée, la peur qui habite ses tripes, et parfois, l'envie d'en finir. On n'imagine pas ce que ressent un enfant quand il faut qu'il se fasse encore plus petit qu'il n'est, quand il n'a pas droit à l'erreur, quand chaque faux pas prend un air de fin du monde. Mais en l'entendant, ce jour-là, j'ai redressé le menton. » . 💬 "Je n’ai jamais reproché à mon père d’être un pauvre fils de pauvre, mais je lui en veux d’être un pauvre de cœur, de ne pas avoir compris où était la vraie richesse. Être bon pour sa famille est plus important que la façade qu’on construit pour les autres et pour laquelle son propre sang subit la négligence, le désamour et la rancune." 💬 . 🏛 N'hésitez pas à revenir vers nous pour nous donner votre avis que ce soit sur les réseaux sociaux (Facebook, Instagram), en bibliothèque ou à l'adresse mail [email protected] . Bonne lecture à tous 🙂 . © Photos : Couverture + Gabriel Carrère #Bibliothèque #Bibliotheque #Guiclan #MédiathèqueDuPaysDeLandi #Littérature #Livre #Livres #Roman #Romans #Lecture #Lectures #New #Nouveaute #BelAbime #YamenManai #Elyzad #EditionsElyzad #Tunisie #Jeunesse #Maltraitance #Chien #Adolescence #Violence #Revolte #Societe #Injustice #Recit
Nouveau coup de cœur d'Aurore ! 💙 Ça s'appelle Les yeux bleus du désert et c'est signé Christine Bergougnous. 🧿 Cela se passe en Mauritanie où l'on suit 4 enfants nés aveugles et un père complètement dépassé suite au décès de sa femme. Un jour, ce dernier fait un drôle de rêve. Il pense que le mieux pour ses 4 enfants, c'est de les abandonner dans le désert en donnant à chacun un point cardinal différent à suivre. 🧭 Chacun va alors tracer son chemin et vivre sa propre histoire. A la manière d'un conte on va suivre les 4 histoires de ces 4 enfants aveugles. Sans jamais tomber dans le pathos, l'autrice nous livre un magnifique récit. C'est beau et touchant. Petite anecdote : l'autrice a travaillé dans l'humanitaire en Mauritanie et à travers cette histoire, elle a souhaité rendre hommage à une famille qu'elle a rencontré sur place en donnant à ses 5 personnages les vrais prénoms du père et de ses 4 enfants. D'ailleurs, le livre commence par cette belle citation : "L’autrice a utilise le nom réel des enfants et espère que les lecteurs comprendront que le désert n’est pas seulement une dune sur laquelle on s’assoit mais un univers qui ne laisse aucune chance à l’enfant qui nait sans ses yeux." 🌙 Vous l'aurez compris, c'est un énorme coup de cœur ! À tel point qu'on a invité Christine Bergougnous pour une lecture musicale accompagnée à la guitare par . S'en suivra une petite causerie, comme d'habitude. 🎶 Cela se passera le mercredi 10 avril à 18h ! Pensez à vous inscrire, ça va être vraiment chouette ! 📆 D'ici là, vous pourrez bien évidemment vous procurer cette petite pépite directement à la librairie ou sur notre site. Les yeux bleus du désert - Christine Bergougnous @editionselyzad - Les remparts - 18,50€ (lien en story à la une "Coup de cœur") #elyzad #litterature #bookstagram #librairie #booktok
Malentendues d’Azza Filali, @editionselyzad Quel magnifique roman, un de ces roman qui me suit longtemps après sa lecture. (Oui j’ai toujours du retard dans les chroniques mais ce n’est pas le sujet). Emna, une jeune femme avocate à Tunis, se voit confier une mission pour le compte de l’Union Européenne. La responsable du bureau de Tunis a toute confiance en Emna pour mener à bien cette mission qui est de partir dans un village de l’île de Djerba afin d’évaluer le niveau des droits civiques des femmes en zone rurale. Emna débarque ainsi à Tezdaïne, village de l’Est de l’île. Deux mois pour rencontrer les femmes de ce milieu traditionaliste, lors d’entretiens personnels loin de toute pression. Les obstacles qui l’attendent sont nombreux. Azza Filali évite tous les clichés sur la femme émancipée qui va finir par triompher. Elle construit un personnage principal toute en subtilité qui avec tact et sans céder sur l’essentiel va trouver des appuis souvent inédits. Dans ce milieu patriarcal et violent, c’est une communauté de femmes qui se retrouvent peu à peu autour d’Emna. L’occasion pour Azza Filali d’élaborer une diversité de portraits. Parmi eux, comment ne pas nommer "La" Houria, personnage attachant, ayant tout vécu, pleine de verve auprès de laquelle Emna trouvera une alliée et un réconfort. De cette expérience, Emna va porter sur sa propre vie un regard différent. Dans un style rythmé, servi par une écriture fine, fluide dans lequel les dialogues ont une place essentielle, Azza Filali nous offre un roman subtil, qui creuse l’âme humaine, dissèque les ressorts de nos comportements, de nos emprises psychiques. On rit, on est ému, on vit avec ses femmes. Un grand roman. Lumineux, féministe et sublime #malentendues #azzafilali #litteraturetunisienne #tezdaine #elyzad
COUP DE COEUR DU MOIS ☀️ En mars, nous vous faisons découvrir Bel abîme de Yamen Manai, aux superbes éditions Elyzad. Ce texte est à l'image de l'objet : on a l'impression de tenir entre ses mains une pépite, quelque chose d'inoubliable. Bel abîme raconte, à travers une relation fusionnelle, toute la violence du monde, l'urgence de la dénoncer. Un court roman qui se dévore, et dont on ne sort pas indemne... Lu et aimé par Thibault, Gwendoline et Clémence ! #bellevue #villedemeudon #librairiesindependantes #librairie #elyzad #meudonbellevue
68/366. Un livre poétique sur une femme en Irak, digne d’une tragédie antique. Un livre mosaïque sur le point de vue de plusieurs membres d’une même famille sur la mort imminente d’une femme. J’ai aimé l’écriture, la poésie, la vivacité. J’ai hâte de découvrir les autres romans de cette autrice et de cette maison d’édition tunisienne. #french #frenchgirl #france #parisiangirl #france #books #pictures #memories #livre #enjoy #love #life #city #museum #goodtime #view #nature #reading #read #livres #elyzad #frenchwords #fandelivres #reading #lovebooks #readmorebookseveryday
Bonjour, changeons de genre littéraire cette semaine. Vous trouverez que du contemporain et surtout des auteurs connus. Certains pourraient même être considéré comme des incontournables. De bonnes lectures et une lecture contrariée. ➡️https://youtu.be/P9GwAAa72hY?si=0SoEdUM3iBer_-v9 #booktube #instabook #booktstagram #livrestagram #instalivre #livraddict #litteraturecontemporaine #essai #jeandormesson #amelienothomb #franceloisirs #lelivredepoche #gallimard #elyzad #yamenmanai
Dans la cuisine d'un appartement perché quelque part au milieu d'une barre d'immeuble, une mère attend son fils aîné. Il était parti longtemps, il est revenu, elle le fait asseoir et elle l'attend. Elle attend qu'il se décide à lui parler, à raconter, à partager de sa vie tout ce qu'elle ignore bien qu'elle soit sa mère. Pour apprivoiser l'attente, la mère emplit la cuisine de sa voix. Elle raconte, elle questionne, elle se souvient et elle invite à se souvenir. Là où le fils était parti, n'a-t-il pas entendu que des arabes avaient traversé la France pour réclamer la sécurité et l'égalité après la mort d'un enfant tué par la police ? Savait-il qu'une radio s'adressait à des gens comme eux et diffusait de la musique et des témoignages qui permettaient de se sentir unis par delà les barres d'immeuble ? Avait-il des nouvelles de sa sœur qui a quitté brusquement la maison ? Rarement le fils lui répond. Alors la mère parle et parle encore pour qu'il reste encore un peu. Elle ouvre des boîtes en fer qui abritent des gâteaux, elle prépare du thé, du café, l'interpelle sur sa vie : se souvient-il seulement de ce qu'elle a tenté de lui transmettre petit, elle la gardienne de son éducation, de sa vie intérieure et de son âme ? Elle s'inquiète de qui veillera sur lui : a-t-il seulement le souci et l'envie de se marier à une femme qui fera son bonheur et celui de la famille ? Dans sa cuisine, la mère parle et parle encore. Et le fils n'a pas d'espace pour faire entendre sa voix, pour raconter une autre vie, d'autres préoccupations, pour dire à sa mère ce qu'elle ne sait pas du monde contemporain et des aspirations des plus jeunes. Mère et fils s'épient sans mouvements hâtifs. Ils savent tous deux ce que l'autre attend, mais incapables de se rencontrer, ils cheminent prudemment à l'intérieur des mots sans utiliser la même langue : la mère parle en arabe, le fils, quand il lui répond, ne le fait qu'en français. Dans le jeu, l'espace entre les deux langues, il y a la Méditerranée qui les fascinait tant tous les deux quand ils consultaient jadis les atlas. #elyzad #leilasebbar #marchedesbeurs #amourmaternel #êtreunfils
COUPS DE COEUR DE L'AVENT, #6 J - 12, je ne sais pas pour vous, mais chez nous la pression monte un peu... Alors nous vous proposons une petite sélection de titres pour prendre du recul (ou pas), souffler un bon coup (ou pas), en tout cas pour vous plonger, à défaut des préparatifs de Noël, dans de très très beaux textes. La sélection du jour vous est proposée par Dolly qui a même assorti sa robe à quelques couvertures de livres (on vous laisse regarder lesquelles), c'est dire l'implication de la libraire. 🎁 Le Caprice de vivre, de Jadd Hilal, éditions Elyzad : LA belle découverte de la rentrée 2023. Un roman sensuel, rock et irrévérencieux, à la rencontre d'un trio inoubliable ! 🎁 Les Débuts, de Claire Marin, éditions Autrement : Pour la beauté des commencements, des recommencements et de la beauté du geste… 🎁 Eloge du risque, de Anne Dufourmantelle, éditions Rivages : Un des textes les plus forts et marquants sur le sens de la vie, et la beauté du risque… 🎁 Le Chien des étoiles, de Dimitri Rouchon-Borie, éditions Le Tripode : Une odyssée poétique gitane, servie par des personnages sensibles et bouleversants… 🎁 Croire, de Justine Augier, éditions Actes Sud : Finir l'année en beauté avec le 1er coup de cœur 2023, un texte magnifique sur les pouvoirs de la littérature. Venez nous voir à la librairie pour qu'on vous parle de ces pépites, ou réservez les directement auprès de nous. On fait tout schuss jusqu'à Noël avec une ouverture tous les jours, dimanches matins inclus. Aucune excuse pour ne pas venir nous offrir un café ! Joyeuses fêtes et belle journée dans les livres 📚❤ @actessud #croire #justineaugier #actessud #lespouvoirsdelalitterature @dimrb #dimitrirouchonborie #lechiendesetoiles #letripode #gitan @le.tripode #poesie #coupdecoeur #ideecadeau #elogedurisque #annedufourmantelle #rivages #editionsrivages @editionsrivages #lesdebuts #clairemarin #editionsautrement @editionsautrement #essai claire.d.marin #lecapricedevivre #jaddhilal #elyzad #roman #litterature @jadd.hilal @editionselyzad
Prêté par ma Tunisienne de fille @emma.vnd Deuxième auteur tunisien que je lis et je trouve que l'écriture est là aussi poétique. On est emporté par les personnages et la vie à Tunis #alibecheur #lectureaddict #bookaddict #elyzadpoche #elyzad
« Si je regrette mon geste? Non, je vais même vous dire, si c’était à refaire, je le referais ». Yamen Manai nous conte avec fougue le cruel éveil au monde d’un adolescent révolté par les injustices et la violence d’une société envers ses enfants. Du 29 novembre au 1 décembre 2023 à Espace Magh, 17 Rue du Poinçon à 1000 Bruxelles. Bel Abîme de Yamen Manai | avec : Habib Ben Tanfous | Adaptation & mise en scène : Michel Bernard | Collaboration artistique et scénographie : Ahmed Ayed | Assistante à la mise en scène : Elise Eveno | Musique : Deena Abdelwahed | Création sonore : Maxime Glaude | Création lumières et régie : Michel Delvigne | Scénographie & Construction : Luc Noël | Costumes : Amandine Laval | Effets spéciaux et maquillage : Melissa Roussaux | Photographie : Pierre-Yves Jortay. [email protected] https://www.espacemagh.be/projects/bel-abime/?pr=17744&gr=1&post=projects&sa=872 . #belabime #yamenmanai #elyzad #auteurtunisien #chien #injustice #prixdelalitteraturearabe #prixduromanmetisdeslyceens #citationsdauteurs #livrestagram #instalivre #bookaddictions #bookstagram #espacemagh #bruxelles #theâtrebruxelles @mychelbernard #unitesnomade
« Pourquoi vous tuez les chiens ? Pour que la rage ne se propage pas dans le peuple. Mais le peuple a déjà la rage, vous ne le saviez pas ? » . #belabime #yamenmanai #elyzad #auteurtunisien #chien #injustice #prixdelalitteraturearabe #prixduromanmetisdeslyceens #citationsdauteurs #livrestagram #instalivre #bookaddictions #bookstagram #citation #lectureaddict #passionlecture #instabook #instabooks
💧 🐅 LECTURE EN COURS 🐅💧 « Sidouri dit à Gilgamesh : « Où vas-tu, Gilgamesh ? La vie que tu cherches tu ne la trouveras pas. Lorsque les grands dieux créèrent les hommes, c’est la mort qu’ils leur destinèrent. » » 💧 🐅 💧 🐅 💧 🐅 « C’est venu comme une vague. Une lame de fond qui montait du fond de moi. D’abord, je n’ai pas compris. La terre tremblait dans mon ventre. Comme un coup sur une porte, comme un raz-de-marée. Je n’ai pas voulu comprendre. J’ai levé la tête. Des colombes volaient en cercle contre les nuages. Dedans, la vague refluait. Le ciel a vacillé. Je suis tombée les mains dans la poussière, au milieu des voiles noirs. Un morceau de coton me caressait la joue. Le deuxième coup est arrivé, deuxième déchirement de tonnerre, deuxième tremblement de terre. À ce moment-là, contre le sol, au milieu des voiles noirs, dans la poussière, j’ai compris. Et l’univers s’est écrasé sur moi. La mort est en moi. Elle est venue avec la vie. Ces coups dans mon ventre, ce déchirement de la chair portent en eux la mort et la mort est en chemin. Elle va arriver tout à l’heure, au coucher du soleil, j’entendrai son pas un peu lourd, son pas un peu désaxé, un peu boiteux, puis la porte au bout du couloir s’ouvrira et la mort entrera. Nous naissons dans le sang, devenons femmes dans le sang, nous enfantons dans le sang. Et tout à l’heure, le sang aussi. Comme si la terre n’en avait pas assez de boire le sang des femmes. Comme si la terre d’Irak avait encore soif de mort, de sang, d’innocence. Babylone n’a-t-elle pas bu assez de sang. Longtemps, au bord du fleuve, j’ai attendu de voir l’eau devenir rouge. » 💧 🐅 💧 🐅 💧 🐅 « Hoc incipit liber » 💧 🐅 💧 🐅 💧 🐅 Lecteur, suite de mon texte en commentaire ☺️♥️⤵️ 💧 🐅 💧 🐅 💧 🐅 #vibrations #emotions #horsdessentiersbattus #letempsquilfait #ecrivain #lecture #bookstagram #bookaddict #renaissance #lumiere #ombre #ode #kaleidoscope #emiliennemalfatto #quesurtoiselamenteletigre #iran #droitdesfemmes #ecrituresinguliere #elyzad #elyzadeditions #baraye #shervin #shervinhajipour 💧 🐅 💧 🐅 💧 🐅 📸 Zelda Kyoumei ©
Prix Hors Concours 2023 ✨ Livre finaliste 4/5 📚 🔽 Les nuits prodigieuses de Eva Dézulier aux éditions Elysad 🌿LE LIVRE À Machado, chaque nuit, des clandestins se font refouler. Un soir, l’un d’eux supplie Ange, un berger, de l’aider. Il refuse, mais l’homme l’émeut en évoquant son fils qu’il ne reverra plus. Il confie à Ange les plans d’une étrange machine qui saura consoler l’enfant : une machine à aimer. 🌿L'AUTRICE Née en 1989, Eva Dézulier a étudié à l’École normale supérieure de Lyon. Agrégée de lettres, elle enseigne dans un lycée près de Pau. Elle est autrice de poèmes, de nouvelles et d’un premier roman : Le Fiancé du feu (Jasmin, 2021). 🌿LA MAISON D'ÉDITION Fondées en 2005 à Tunis, les éditions Elyzad publient des fictions, regards posés sur la société arabe. Tels des plongeons dans l’intime, elles se nourrissent d’imaginaires parfois entremêlés (France, Liban, Maroc, Libye, Togo...), avec la volonté de faire circuler des textes du Sud vers le Nord. @eva_dezulier @editionselyzad 📸Crédit photo : Philippe Matsas .. .. .. #bookstagram #books #prixhorsconcours #livre #editionindependante #litteratureindependante #prixlitteraire #livrestagram #evadezulier #elyzad
Et ça se termine à la maison, avec une belle lecture en perspective. #prixmicheline #roman #litterature #jaddhilal #capricedevivre #elyzad
. LA DAME D'ALEXANDRIE - YASMINE KHLAT ★★★★☆ Dans ce très court roman nous suivons Claire lors de son arrivée dans un couvent libanais, en plein automne. Elle y rejoint Hortense Zemina, une vieille sociologue faisant une thèse sur les suicides dans les familles, afin d'être son assistante. Les deux femmes se rapprochent, un lien particulier se tisse entre elles. Pourtant Claire est persuadée que quelqu'un est en danger et qu'Hortense lui cache des choses. Yasmine Khlat dresse le portrait de deux femmes qui vont apprendre à se connaître malgré leurs différences. L'écriture est belle, poétique, le paysage de ce coin isolé du Liban prend vie sous nos yeux. Et puis on s'attache facilement à Claire et Hortense, malgré le peu de pages l'autrice arrive à nous faire ressentir tous leurs tourments et toutes leurs hésitations. En toile de fond il y a cette étude sur les suicides répétés dans les familles, une en particulier, qui permet d'aborder d'autres sujets importants : la condition des femmes au Liban, les guerres, la misère... Et puis il y a aussi le pouvoir cathartique de l'écriture. Une très belle découverte. . . . . . . . . . . . . 🗝 : [autrice, féminisme, bookstagram, livre, bookstagramfrance, book, littérature] #ladamedalexandrie #yasminekhlat #bookstagramfrance #bookstagram #timetoread #autrice #livre #liredesfemmes #elyzad @editionselyzad @yasminekhlat
D'une traite et sans interruption, voilà comment se lit "Que sur toi se lamente le tigre" d'Émilienne Malfatto. Sorti en 2020, ce petit chef-d'œuvre a remporté le prix Goncourt du premier roman en 2021. Et il faut dire que c'est bien mérité ; de la première ligne, jusqu'à la dernière j'ai été submergée par la tristesse et la fatalité. Et bien que l'issue fût connue depuis le début, je n'ai cessé d'espérer, au fil des chapitres, une autre fin ! Synopsis : "Dans l'Irak rural d'aujourd'hui, sur les rives du Tigre, une jeune fille franchit l'interdit absolu : hors mariage, une relation amoureuse, comme un élan de vie. Le garçon meurt sous les bombes, la jeune fille est enceinte : son destin est scellé. Alors que la mécanique implacable s'ébranle, les membres de la famille se déploient en une ronde d'ombres muettes sous le regard tutélaire de Gilgamesh, héros mésopotamien, porteur de la mémoire du pays et des hommes." La jeune écrivaine a su jongler entre les phrases concises, justes et simples et les métaphores compliquées, chargées dhistoire et de sens. Ce roman nous ouvre les yeux sur ce qui se passe chez celles qui doivent se voiler, celles qui doivent se soumettre à l'autorité masculine, celles qui ont des devoirs et zéros droits juste parce qu'à la loterie de la vie, elles sont nées femmes ! Un passage m'a énormément touchée : "Nous naissons dans le sang, devenons femmes dans le sang, nous enfantons dans le sang......La première fois que le monde est devenu rouge, j'avais neuf ans." Ce livre me rappelle - dans son histoire et son message - le livre "La muette" de Chahdortt Djavann. Que sur toi se lamente le tigre vient aussi clore mes dernières lectures qui tournaient toutes autour des femmes dans les pays des islamistes ! Et si c'était à refaire, je m'y prendrais autrement, lire ces 4 livres à la suite m'a énormément chamboulée... #Quesurtoiselamenteletigre #ÉmilienneMalfatto #LaMuette #ChahdorttDjavann #Irak #PrixGongourt #roman #premierroman #Elyzad #editionelyzad #livre #lire #lecture #littérature #avislecture #chroniquelitteraire #lectureterminee #bookstagramfrance #livrestagram #booklover #booknerd #bookish #reader #reading #tunisianreader
En cette #rentreelitteraire qui commencera pour moi par la 45e édition @lelivresurlaplace de #nancy, je voulais partager avec vous, depuis l’ombre du frêne qui trône dans mon jardin, quelques-uns des #romans qui m’ont accompagné tout au long de cet été et que je vous conseille de lire si les thèmes de l’ #exil et du #voyage, deux mots si différents et pourtant si liés, vous sont chers. « Le roi de Kahel » de #tiernomonenembo @editionsduseuil Les aventures d’Aimé Victor Olivier de Sanderval bien décidé à conquérir au 19e siècle la région hostile du Fouta-Djalon dans l’actuelle Guinée. Une plongée dans les horreurs du colonialisme. Désolation « Tazmamart cellule 10 » de #ahmedmarzouki aux @editionselyzad nous conduit dans les geôles du Maroc de 1971 à 1991. Une prison qui « n’existe pas » où il passera 18 années de sa vie avec 58 camarades accusés, parfois à tort, d’avoir participé à un coup d’état. Colère « Cuba spleen » de @williamnavarrete.tourdumonde aux @editions_emmanuelle_collas nous conduit à Cuba où grandit l’auteur dont l’enfance aura été profondément marquée par le régime de Fidel Castro jusqu’à son exil en France en 1989. Amertume « L’usure d’un monde » de @fhdeserable aux @editions_gallimard. Un voyage en Iran sur les pas de #nicolasbouvier près de 70 ans plus tard. Deux écrivains voyageurs, un même chemin… effroi « Des ailes au loin » de @jadd.hilal aux éditions #elyzad . Le récit poignant de 4 femmes de 1930 aux années 2000 que la guerre contraint au départ dans un Moyen-Orient qui peine à trouver une stabilité. Courage « L’apiculteur d’Alep » de #christylefteri aux éditions du #seuil nous raconte l’histoire d’un couple, Nurin et Afra, forcé de quitter la Syrie en proie à une guerre devenue ravageuse. Empathie « Croire aux fauves » de #nastassjamartin aux @editionsverticales nous raconte le « non-évènement » de son attaque par un ours au cours d’une mission anthropologique dans les montagnes du Lamtchatka dans l’extrême orient russe. intime Et vous, avez-vous lu ces romans ? Non ? Foncez à la librairie 🤗 #litterature #bookstagram #livrestagram #lecture #roman #recit #bouquin #conseillecture #jaimelire #emmanuellecollas #lire #instalire
34 #belabime #YamenManai Ce livre avait attiré mon attention sur le compte de @christlbouquine (merci!😊)et j’avoue que je suis bien contente d’avoir cédé à ma curiosité légendaire! L’affaire se passe en Tunisie où le narrateur, un adolescent de 15 ans, étonnant par sa maturité, s’adresse tour à tour à un avocat M. Bakouche ( dont le nom signifie « le muet » ça ne s’invente pas) et un médecin (dont le nom signifie « celui qui n’entend pas » idem) dans une histoire qui est déroulée à rebours. On est plongé dans une affaire dont on ne connait ni les tenants, ni les aboutissants mais seule la parole de ce narrateur nous livre les éléments qui l’ont menés en garde à vue. La construction est intelligente, et le cri d’un peuple révolté et déçu d’un printemps arabe raté se lit entre les lignes, tout comme la rage de cet auteur qui gagne à être connu! #lire #livrestagram #roman #jaimelalecture #lecture #instalecture #lecturedumoment #avislecture #lecturedujour #bookstagram #bookstagramers #bookaddict #bookgram #read #reading #readersofinstagram #readmore #readbooks #bookstagramfrance #lirecestlavie #lecturedevacances #elyzad #tunisie #printempsarabe
Petite pépite découverte par un heureux hasard... Bel abîme, c'est la fougue d'un adolescent qui crache son mépris, de ce que les classes dirigeantes ont fait aux gens, à son pays, la Tunisie. Mais c'est aussi toute la force qui jaillit de l'amour éprouvé avec un être. Résolument un très beau texte. #elyzad #librairieindependante #librairielecturesvagabondes #bookstagram
Lecture estivale, emportée par l'histoire de ce jeune adolescent. Je recommande ⭐ #lecture #livre #yamenmanai #belabime #tunisie #elyzad #lectureestivale #instalivre #instalecture
Bonjour à tous 🌞 Aujourd’hui, je reviens avec un classique de la littérature dystopique, La ferme des animaux de George Orwell. Il s’agit de mon premier roman de George Orwell pour moi et pas des moindres. Une critique de la société tout à fait actuelle, qui nous fait réfléchir sur les idéologies politiques en place, qui pointe les dérives de nos dirigeants et les inégalités de notre société en utilisant les animaux comme protagoniste. J’ai bien aimé ce livre, en revanche, je pense qu’il faudrait que je le relise afin de mieux comprendre certains passages qui peuvent être parfois compliqués selon moi. N’hésitez pas à me laisser votre avis en commentaire, je serais ravi d’en discuter avec vous. 😊 @editionsfolio #livre #bookstagram #book #lire #elyzad #lecture #roman #poche #bibliotheque #folio #foliopoche #bookclub
Hello 🌞 Tout d’abord, un grand merci pour l’accueil que vous m’avez fait pour mon arrivé dans le booksta ! Aujourd’hui, je reviens avec une publication qui vous présentera les lectures que j’envisage pour cette semaine, et, dimanche, je vous ferais un topo afin de savoir si oui ou non, je m’y suis tenu. 😇 Au programme cette semaine : - Miss Josephine de @mwilkers13 - Une vie étincelante d’Irmgard Keun - L’Énigme de la chambre 622 de @joeldicker - Les chats éraflés de @camille_goudeau N’hésitez pas à me dire si vous avez déjà lu un des livres que je vous présente ici et si oui, me dire ce que vous en avez pensé en commentaire. ☺️ @actessud @leseditionsdutyphon @editions.rosiewolfe @editionsfolio #livre #bookstagram #book #lire #elyzad #lecture #roman #poche #bibliotheque #livrecourt
Deuxième roman pour ma part de cette autrice que j’ai découvert avec son best-seller « Tout le bleu du ciel ». Ce roman m’a tout simplement scotché. L’humanité et la bienveillance des personnages présents dans le livre me donnent espoir et nous rappellent à tous que nous ne pouvons pas vivre sans les autres. Melissa Da Costa nous fait passer du rire aux larmes poétiquement et est pour moi la révélation de cette année. Je me languis de lire ses autres livres. @melissadacosta_off @livredepoche #livre #bookstagram #book #lire #elyzad #lecture #roman #poche #bibliotheque #livrecourt
Première publication pour moi ici, et j'espère que vous serez nombreux à suivre mes lectures au quotidiens. - Wow ! Une claque ! Pour être honnête, j’ai acquis ce livre sans lire le résumé, juste grâce à sa couverture que je trouvais très belle. Je ne connaissais ni l’auteur, ni le sujet dont traitais le livre. Je fus surpris et du bon côté. La délicatesse d’écriture et la maîtrise parfaite de son sujet font de ce livre un cinq étoile selon moi. Un livre assez court (110 p.) mais qui n’en demande pas plus, ou l’on ressent une rage profonde et l’envie de se révolter. Très belle découverte. « La tête c’est une cheminée, la vie un long hiver et les souvenirs et les livres, des morceaux de bois. » @editionselyzad @yamenmanai #livre #bookstagram #book #lire #elyzad #lecture #roman #poche #bibliotheque #livrecourt #booklover #booktok #plant
Chronique !! "Bel abîme" de Yamen Manai. Court, violent. Extrait de la quatrième de couverture : "Yamen Manai nous conte avec fougue le cruel éveil au monde d'un adolescent révolté par les injustices. Heureusement, il a Bella. Entre eux, un amour inconditionnel et l'expérience du mépris dans cette société qui honnit les faibles jusqu'aux chiens qu'on abat "pour que la rage ne se propage pas dans le peuple". Mais la rage est déjà là. " Et toujours clin d'oeil à @la_biblio_danneso pour le challenge année 2023, lettre M. #challengeauteurz #culture #lecture #yamenmanai #elyzad
😙😃 Once again exciting news to share regarding Yamen Manai, French writing Tunisian author represented by the agency. Translated editions of the work of this raising francophone voice are starting to bloom all over the world. The last one was published in Spain by Txalaparta 🇪🇸 a couple of months ago and the Italian edition 🇮🇹 will come out this fall with @edizioni_eo . Can't wait to reveal their beautiful cover ( #teasing!). ✒️ Please let us know if you wish to discover Yamen Manai's knock-out novels. @yamenmanai @editionselyzad #YamenManai #sfsgauthor #Elyzad #lamasardent #ardentswarm #belabime #beautifulabyss #prixorangedulivreenAfrique #prixdescindcontinents
𝕃𝕖𝕤 𝕟𝕦𝕚𝕥𝕤 𝕡𝕣𝕠𝕕𝕚𝕘𝕚𝕖𝕦𝕤𝕖𝕤 … En cette saison de nuits étoilées, installez-vous confortablement à la belle étoile pour vous laisser conter avec douceur une fable onirique et enchanteresse, promesse de beauté, de poésie et de nostalgie de vos premiers émois. Et si une mystérieuse machine à aimer avait le pouvoir de faire entrer dans votre vie l’amour infini, inconditionnel ? Un petit village imaginaire, au cœur des montagnes des Pyrénées, à la frontière franco-espagnole … Machado, peuplé uniquement de trois familles aux membres hauts en couleurs. En pleine Retirada, ces habitants régis par d’antiques légendes et superstitions, plutôt habitués à vivre en autarcie, tentent de se protéger de l’invasion des clandestins espagnols, contraints à franchir la frontière. 𝕃𝕖𝕤 𝕟𝕦𝕚𝕥𝕤 𝕡𝕣𝕠𝕕𝕚𝕘𝕚𝕖𝕦𝕤𝕖𝕤 … quatre nuits au cœur de ce village, métamorphosées par la rencontre du petit berger Ange et de Guillermo, ce clandestin à l’imaginaire capable de créer une machine à aimer. Quatre nuits hors du temps … au cours desquelles cette mystérieuse machine va bouleverser à jamais la vie de chacun membre croisée sur son chemin, et ainsi toute la hiérarchie propre au village. 𝕃𝕖𝕤 𝕟𝕦𝕚𝕥𝕤 𝕡𝕣𝕠𝕕𝕚𝕘𝕚𝕖𝕦𝕤𝕖𝕤 … c’est toute une ambiance portée par le prodigieux imaginaire de l’autrice, c’est l’incroyable puissance de l’amour d’un père, c’est la force de femmes, c’est toute la fragilité et sincérité des hommes face à des peurs ancestrales … la peur de l’autre, de la différence … la peur d’aimé, d’être aimé inconditionnellement … la peur de s’ouvrir à l’autre et de se perdre. Bien après la lecture de ce petit écrin d’amour, la poésie, la musicalité de ces mots continueront de vous bercer et de briller de milles lueurs dans le ciel de vos 𝕟𝕦𝕚𝕥𝕤 𝕡𝕣𝕠𝕕𝕚𝕘𝕚𝕖𝕦𝕤𝕖𝕤 de lecture. ✨✨ #lesnuitsprodigieuses #evadezulier @editionselyzad #elyzad #conte #poesie #amourinfini #livrestagram #livresaddict #litterature
🩸Vous voulez une lecture révoltée, percutante et remplie d’amour ? Alors « Bel abîme » écrit par @yamenmanai et publié aux @editionselyzad vous comblera sans aucun doute. 🐶 Cette lecture a été un coup de coeur incroyable… 🫶🏻 C’est une lecture en apnée constante. Nous sommes confrontés à un langage colérique et révolté, ce qui intensifie au fur et à mesure le rythme et la dynamique de cette histoire que nous ne pouvons lâcher à aucun moment. J’ai retenu ma respiration à de nombreuses reprises pour ne pas froisser davantage le narrateur qui extériorise sa colère et toute sa tristesse. J’ai eu peur de l’inévitable tout du long, et lorsque l’on comprend ce qu’il va se passer - alors que c’est évident ; ça vous martèle le coeur et vous tord le ventre. 💔 Si je devais résumer en quelques mots cette lecture, je dirai que : c’est une histoire d’amitié à vous briser le coeur et une histoire injuste à vous torturer l’esprit. Le sujet abordé me touche énormément, et touchera tous les amoureux des animaux. J’ai beaucoup aimé cette touche culturelle omniprésente de la Tunisie dans ce roman ; il est magnifique sous tous les angles. Ce livre fait une centaine de pages ; c’est rapide, efficace et ça en vaut clairement le coup ! Il fait exactement la bonne taille, ce court roman est extrêmement percutant tel un uppercut. 💥 N’hésitez plus et lisez-le ! 💌 #book #books #livre #livres #booklove #bookslove #livraddict #livresaddict #bookaddict #booksaddict #booktagram #booktagrammer #bookstagram #bookstagrammer #instabook #instabooks #read #reading #lire #lecture #litterature #mardi #mardilecture #tuesday #tuesdayreads #yamenmanai #belabime #elyzad #belabimeyamenmanai #halldulivre
Bel abîme/ Yamen Manai chez @editionselyzad Une lecture courte mais forte ! Rage, amour, révolte... la violence n'est pas là où on le pense... Encore une belle découverte de cette chouette maison d'édition #lecture #lecturedumoment #livreaddict #bookaddict #booklover #instabook #bookofinstagram #elyzad #tunisie #roman #yamenmanai Extrait : "Le mur, le mur. Le pays va dans le mur, c'est ce que tout le monde dit depuis des mois. Mais un soir, au Café des sports, Tarek le cerveau a fait ses calculs et a déclaré À la vitesse à laquelle on y va, je ne crains pas pour le pays, je crains pour le mur. On va le défoncer, on va le niquer, et on va passer de l'autre côté du temps. Autour de lui, tout le monde a ri, de ce rire qui est en fait une autre façon de pleurer."
Bel abîme Yamen manai رواية قصيرة لكنها تنكأ جرحا قديما في نفس كل تونسي حلم بتونس أفضل بعد ثورة 2011. كل الرواية حديث أحادي لمراهق في الخامسة عشر من عمره، نفهم من السياق انه مسجون لارتكابه جريمة بالغة الخطورة ويفسر عبر حديثه مع محام وطبيب نفساني عينتهما المحكمة لمعرفة الاسباب التي جعلته يرتكب جريمته. من السياق نتعرف عليه شيئا فشيئا. هو مراهق تونسي، اصيل الضاحية الجنوبية للعاصمة. تربى في محيط ينقصه الحب والاهتمام والرعاية ويملأه العنف. عنف مادي ومعنوي طاله مثلما طال جميع من في سنه وحتى الحيوانات لم تسلم منه. تغيرت حياته مرتين، مرة عند لقائه ب"بالا"Bella الكائن الوحيد الذي أحبه واحبته وحماها وحمته. ومرة ثانية عندما فقدها بطريقة قاسية. الرواية عنيفة الالفاظ وهي توحي لنا بقوة مشاعر الغضب التي تملأ هذا المراهق الذي لن نعرف اسمه لكنه يمثل كل التونسيين الذي عايشوا الثورة وسمعوا خطابات الديمقراطية والامل ولكنهم اصطدموا بتونس أخرى على حافة الهاوية. اكملت الرواية في جلسة واحدة، ابكتني واضحكتني عديد المرات وسكنت روحي وستسكن لفترة طويلة. #belabime #yamenmanaï #elyzad
Un autre rendez-vous à ne pas manquer à l'Apostrophe ! #epernay #elyzad #philippecuisset #librairieindependante
✍️Note critique par Kenza Sefrioui À lire entièrement sur notre site internet et sur celui d’ @enassmedia Calvaire d'Awa, par Oumaima Jmad, réalisé dans le cadre du projet du Réseau des jeunes Marocains engagés, porté par la fondation allemande Friedrich Ebert. Bande dessinée traduite en Darija par Saji Abderrahmane 🔗La suite ici 👇 : https://etlettres.com/la-route-de-la-traite/ https://enass.ma Et nous aussi, on a hâte de découvrir ce que vous lisez ! N’hésitez pas à partager avec nous une note de lecture, une photo d'un livre que vous appréciez (ou pas) avec deux lignes où vous nous expliquez pourquoi, et même une vidéo où vous nous en parlez ! 👥 Venez débattre et partager vos lectures avec nous ! 🌞 #critique #livre #edition #entouteslettres #enassmedia #yamenmanai #elyzad #adolescence #animal #amitie #violence #Tunisie #prixlitteraire #prixArganier 4 j
✍️Note critique par Kenza Sefrioui À lire entièrement sur notre site internet et sur celui d’ @enassmedia Cri de rage d’un adolescent privé de ce qui lui était le plus cher, Bel Abîme, le quatrième roman de Yamen Manaï vient de recevoir le prix de l’Arganier, décerné par les élèves des lycées français de Casablanca, Marrakech et Rabat. @kenzaetl 🔗La suite ici 👇 : https://etlettres.com/amours-chiennes/ https://enass.ma/2023/05/26/amours-chiennes/ Et nous aussi, on a hâte de découvrir ce que vous lisez ! N’hésitez pas à partager avec nous une note de lecture, une photo d'un livre que vous appréciez (ou pas) avec deux lignes où vous nous expliquez pourquoi, et même une vidéo où vous nous en parlez ! 👥 Venez débattre et partager vos lectures avec nous ! 🌞 #critique #livre #edition #entouteslettres #enassmedia #yamenmanai #elyzad #adolescence #animal #amitie #violence #Tunisie #prixlitteraire #prixArganier
Et le Prix de l'Arganier 2022-2023 est attribué à.... Yamen Manai pour Bel Abîme (@editionselyzad ) 🥳🥳🥳🏆🏆🏆 joie joie ! Mabrouk ! @yamenmanai Et il est disponible en poche à la petite librairie, réservez vite votre exemplaire !!! La Petite librairie by Emma est partenaire du Prix de l'Arganier pour Marrakech 📚📖❤ @prixdelarganier . . . . #prixdelarganier #arganier2023 #litterature #maroc #jeunesse #lecture #decouvrir #partager #aimer #livres #kitab #koutoub #passion #lecture #maqtaba #qitab #adolescents #roman #elyzad #yamenmanai #bravo #coupsdecoeur
📖 Bel abîme, Yamen Manaï, Elyzad. C'est l'histoire d'un adolescent, d'une colère non feinte, d'une envie de raconter son vécu sans être interrompu. À tous ceux qui franchiront sa porte, il donnera la même version, celle qui brûle son cœur et le consume. Enfermé, seul et abandonné, il n'a plus le choix de laisser déborder sa rage. Bel abîme est un texte court, percutant, qui dit la colère, qui force l'empathie, qui rythme les phrases et les sens comme les pensées. C'est un texte qui brûle d'humanité, qui force le respect. #book #books #livre #bookstagram #booksta #instalivre #instabook #instalecture #lecture #livreaddict #passionlecture #passionlivres #booklover #yamenmanai #belabime #elyzad #Tunisie
Mes lectures me font souvent franchir des ponts entre un récit que je découvre et d’anciens qui m'ont marquée. Alors que je referme ce livre me revient en tête un texte de l’auteur algérien Kamel Daoud. 𝑨 𝒒𝒖𝒊 𝒂𝒑𝒑𝒂𝒓𝒕𝒊𝒆𝒏𝒕 𝒍𝒆 𝒄𝒐𝒓𝒑𝒔 𝒅’𝒖𝒏𝒆 𝒇𝒆𝒎𝒎𝒆 ? 𝑨 𝒔𝒂 𝒏𝒂𝒕𝒊𝒐𝒏, 𝒔𝒂 𝒇𝒂𝒎𝒊𝒍𝒍𝒆, 𝒔𝒐𝒏 𝒎𝒂𝒓𝒊, 𝒔𝒐𝒏 𝒇𝒓𝒆𝒓𝒆 𝒂𝒊𝒏𝒆, 𝒔𝒐𝒏 𝒒𝒖𝒂𝒓𝒕𝒊𝒆𝒓, 𝒍𝒆𝒔 𝒆𝒏𝒇𝒂𝒏𝒕𝒔 𝒅𝒆 𝒔𝒐𝒏 𝒒𝒖𝒂𝒓𝒕𝒊𝒆𝒓, 𝒔𝒐𝒏 𝒑𝒆𝒓𝒆 𝒆𝒕 𝒂 𝒍’𝑬𝒕𝒂𝒕, 𝒍𝒂 𝒓𝒖𝒆, 𝒔𝒆𝒔 𝒂𝒏𝒄𝒆𝒕𝒓𝒆𝒔, 𝒔𝒂 𝒄𝒖𝒍𝒕𝒖𝒓𝒆 𝒏𝒂𝒕𝒊𝒐𝒏𝒂𝒍𝒆, 𝒔𝒆𝒔 𝒊𝒏𝒕𝒆𝒓𝒅𝒊𝒕𝒔. […] 𝑫𝒂𝒏𝒔 𝒔𝒐𝒏 𝒄𝒐𝒓𝒑𝒔, 𝒍𝒂 𝒇𝒆𝒎𝒎𝒆 𝒆𝒓𝒓𝒆 𝒆𝒏 𝒊𝒏𝒗𝒊𝒕𝒆𝒆, 𝒔𝒐𝒖𝒎𝒊𝒔𝒆 𝒂 𝒍𝒂 𝒍𝒐𝒊 𝒒𝒖𝒊 𝒍𝒂 𝒑𝒐𝒔𝒔𝒆𝒅𝒆 𝒆𝒕 𝒍𝒂 𝒅𝒆𝒑𝒐𝒔𝒔𝒆𝒅𝒆 𝒅’𝒆𝒍𝒍𝒆-𝒎𝒆𝒎𝒆, 𝒈𝒂𝒓𝒅𝒊𝒆𝒏𝒏𝒆 𝒅𝒆𝒔 𝒗𝒂𝒍𝒆𝒖𝒓𝒔 𝒅𝒆𝒔 𝒂𝒖𝒕𝒓𝒆𝒔 𝒒𝒖𝒆 𝒍𝒆𝒔 𝒂𝒖𝒕𝒓𝒆𝒔 𝒏𝒆 𝒗𝒆𝒖𝒍𝒆𝒏𝒕 𝒑𝒂𝒔 𝒆𝒏𝒅𝒐𝒔𝒔𝒆𝒓 𝒑𝒐𝒖𝒓 𝒍𝒆𝒖𝒓𝒔 𝒄𝒐𝒓𝒑𝒔 𝒂 𝒆𝒖𝒙. […] 𝑬𝒍𝒍𝒆 𝒋𝒐𝒖𝒆 𝒍’𝒉𝒐𝒏𝒏𝒆𝒖𝒓 𝒅𝒆 𝒕𝒐𝒖𝒔, 𝒔𝒂𝒖𝒇 𝒍𝒆 𝒔𝒊𝒆𝒏 𝒒𝒖𝒊 𝒏’𝒆𝒔𝒕 𝒑𝒂𝒔 𝒂 𝒆𝒍𝒍𝒆. […] 𝑺𝒐𝒏 𝒄𝒐𝒓𝒑𝒔 𝒆𝒔𝒕 𝒖𝒏 𝒃𝒊𝒆𝒏 𝒗𝒂𝒄𝒂𝒏𝒕 𝒑𝒐𝒖𝒓 𝒕𝒐𝒖𝒔 𝒆𝒕 𝒔𝒂 𝒎𝒂𝒍 𝒗𝒊𝒆 𝒂 𝒆𝒍𝒍𝒆 𝒔𝒆𝒖𝒍𝒆. 𝑺𝒐𝒏 𝒄𝒐𝒓𝒑𝒔 𝒆𝒔𝒕 𝒔𝒐𝒏 𝒄𝒓𝒊𝒎𝒆 ! Les 79 pages de ce roman démontrent implacablement la triste pertinence de Daoud. Quand les hommes perdent tout pouvoir sur leurs destinées alors ne le reste pour se venger de l’offense que les corps et le sort des femmes. Dans son pays vaincu et détruit, une jeune irakienne fiancée au meilleur ami de son frère voit son existence basculer quand celui-ci lui impose son désir et la viole. Entre l’amour et la mort, il n’y a que deux lettres ou plutôt deux êtres dont le sort sera scellé quand la vie qu’elle portera en elle à son corps défendant la condamnera à la mort. Impassible chaque personnage accepte son rôle dans cette 𝒄𝒐𝒎𝒆𝒅𝒊𝒂 𝒅𝒆 𝒍𝒂 𝒎𝒐𝒓𝒕𝒆 et se lamente sur son apparente impuissance à arrêter le cours de l’histoire et les coups qui finiront celle de la victime. Cinglant de tristesse, glaçant d’horreur et sanglant au nom de l’honneur, ce premier roman m’a littéralement coupé le souffle et me marque deja de son empreinte indélébile...
LECTURE EN TÊTE A TÊTE #15 : INTERVIEW DE KARIM KATTAN En partenariat avec L'Autre radio, découvrez "Lecture en Tête à tête", une émission littéraire (mais pas que !) en présence d'un auteur invité en saison, et ce tous les 2e jeudi de chaque mois à 13 h sur les ondes de L'Autre radio. Pour ce quinzième rendez-vous, "Lecture en Tête à tête" recevait Karim Kattan, auteur en résidence d'écriture en Mayenne de mars à juin 2023. Il est l'auteur d'un recueil de nouvelles, "Préliminaires pour un verger futur" (Elyzad, 2017) et d'un premier roman "Le palais des deux collines" (Elyzad, 2021), pour lequel il a reçu le Prix des cinq continents de la francophonie. Une interview autour de ses livres et de son écriture, autour de la Palestine et du devoir de mémoire, menée par Sophie Renazé-Garreau. https://lautreradio.fr/Lecture_en_Tete_a_tete,_invite_Karim_Kattan_Lecture_en_Tete_a_tete/209=0=6828 #lectureentête #lectureentete #lautreradio #karimkattan #preliminairespourunvergerfutur #lepalaisdesdeuxcollines #Elyzad #premierroman #Palestine #roman #lecture #livre #festivaldupremierromanetdeslitteraturescontemporaines #festivaldupremierroman #festivalpremierroman #residencedecriture #ecriture
« Le paradis des femmes », d’Ali Bécheur, paru aux Editions Elyzad. Ce livre est un questionnement sur le sens de la vie, de son métier, du désir. Au gré des ruelles de la Tunisie d’avant l’indépendance, l’auteur nous plonge dans son histoire personnelle. L’écriture est rythmée mais ô combien poétique et nostalgique. « J’avais envie de printemps, de sève, de feuilles nouvelles, de ciels ouverts, vertigineusement, de découvertes, d’imprévu et d’imprévisible, de fêtes. De m’aventurer dans l’infinie diversité du possible. Une vie, c’est petit, étriqué, mesquin, ça gène aux entournures, tu manques d’air, qu’elle explose, qu’elle vole en éclats, s’éparpille, qu’elle sème à tous vents. Ou alors, je veux mourir là, tout de suite et basta». #elyzad #editionselyzad @editionselyzad #alibecheur #tunisie #leparadisdesfemmes #instabooks #instabooklover #booksaddict #ilovebooks #bookstagrammer #bookstagramfrance #bookstagram #livre #livreaddict
#وطن #عزة_فيلالي ماهو الوطن؟ اهو مجرد فضاء جغرافي تحده خطوط وهمية رسمت ذات يوم في خريطة ما، أم فضاء لامادي نتعلق به ويعلق في دواخلنا؟ رواية مكتوبة باللغة الفرنسية، لكن عنوانها بقي عربيا. وأغلب الظن ان هذا الاختيار نابع من ان لا مفردة في الفرنسية تعادل المفهوم اللامحدود لكلمة الوطن. فهو الاب والام والابناء، العائلة والجذور، الأصل والفرع، الماضي والحاضر والمستقبل. تنطلق الرواية بسرد ذاتي للأحداث ترويها "مشكاة" محامية اربعينية تعيش بعد طلاقها حياة رتيبة بين عملها وزياراتها لوالديها. واقع ممل مزعج، تعيشه دون شغف، الى ان تقرر الاستقالة من عملها. في نفس الوقت، تأخذنا الكاتبة الى قصة ثانية على لسان راو. شخصيات واحداث تبدو دون علاقة بمشكاة. راشد موظف يعيش فترة راكدة في حياتيه الأسرية والمهنية ويقضي أغلب وقته في المقهى الى ان يصادف منصور وهو رفيق قديم، يقنعه بقبول عمل جديد يعرضه عليه. تتوالى الأحداث بين القصتين بالتناوب لكنها تلتقي في وطن واحد، وطن بلا ألوان، ينهشه الفساد ويهجره مواطنوه عبر السواحل وتتعايش فيه فئتان من الناس: فئة انتهازية جشعة مرتشية واخرى منهزمة يائسة ساخطة. تدور احداث الرواية قبل 2011 ونجحت في رسم صورة واقعية لتونس تلك الفترة. وطن واحد ملىء بالفجوات بين المدن الكبرى والمناطق الفقيرة التي فقدت حتى اسمها. أول مصافحة لي مع قلم عزة الفيلالي اظنها ليست الأخيرة. #ouatan #elyzad ⭐⭐⭐
Les informations du mois de mai du Plumier d'Eugénie, suivez le lien https://mailchi.mp/909e1f97e054/rencontre-dcrivain-nouveau-service-retour-en-images-promo-au-rayon-papeterie-divers #lescommercesdemugron #mugron #leplumierdeugenie #librairieindependante #livres #yamenmanai #elyzad #papetrie #emballage #grainedecontes #entracte #gateauxdemma #pepitesenstock
Bonjour, je me souviendrai longtemps de cette lecture et de la sensation que j'ai eu. Il est d'une justesse incroyable. C'est chez @editionselyzad. Pour en savoir plus, c'est par ici : ➡️https://lessortilegesdesmots.blogspot.com/2023/04/que-sur-toi-se-lamente-le-tigre-de.html?m=1 #livrestagram #instabook #instalivre #bookstagram #livraddict #litteraturecontemporaine #elyzad #lecture
Café studieux Joindre l'utile au très agréable pour préparer notre zoom sur la maison d'édition @editionselyzad samedi 15 avril à 16h. Ce sera la #sanjordi , et la fête de la librairie indépendante, et pour fêter ça nous on offre les roses et le café. Vanessa Pecastaings vous parlera de ses livres préférés, de la façon dont nait une maison d'édition, du choix des livres jusqu'à ce qu'ils arrivent entre vos mains. Vous repartirez sûrement avec des envies plein la tête. Vous venez? Belle journée dans les livres ❤️ #fetedelalibrairieindependante @villedesartrouville @sartrouville_commerces #librairie #sartrouville #elyzad #caferencontre #livres #fetedeslivres
《 Dehors, le fleuve était ruban argenté sous la lune. 》 🌟🌟🌟🌟/5 . 🌷 Poétique, poignant, et amer; il s'agit d'un récit qui vous fait infiltrer et vivre, le temps d'une soixantaine de pages, un milieu pudique et conservateur où "mieux vaut une fille morte qu'une fille mère". . . . #emiliennemalfatto #elyzad #goncourt #lecture #books #bookstagram #bookjunkie #reading
#books #bookstagram #instabooks #livre #roman #algerianreader #reading #read #lire #lectureterminée #lecture #bookaddict #livrestagram #algerie #oumtheboul #elkala #emiliennemalfatto #queletigreselamentesurtoi #elyzad #goncourtdupremierroman @editionselyzad Lecture grave et poétique, ce court texte, beau est puissant, avec des personnages furtifs mais consistants, est une pépite littéraire. Les @editionselyzad toujours fidèles à leur réputation (auprès de moi) avec cet objet livre magnifique et un texte percutant. Je n'ai jamais été déçu.
RETOUR EN IMAGES... RÉSIDENCE D’ÉCRITURE DE KARIM KATTAN Lecture en Tête accueille Karim Kattan en résidence d'écriture durant 12 semaines, de mars à juin 2023. Retour en images sur les 15 premiers jours de la résidence : trois cafés littéraires dans les bibliothèques de Saint-Jean sur Mayenne, Gorron et Evron. www.lecture-en-tete.fr #karimkattan #residence #residencedecriture #residenceartistique #Elyzad #saintjeansurmayenne #lavalagglo #lamayenne #Gorron #BocageMayennais #Evron #coevrons #litteraturecontemporaine #livres #lecture #litterature #roman
Le poids des larmes Rayhana, grandit au sein de sa tribu dans le Sahara mauritanien. Les années se succèdent, entre une mère qui ne dit rien, un père qui a disparu, un oncle chef de tribu, les amis et les chants. Un jour, un groupe d’étrangers déploie ses tentes près du campement. Pour chercher des ressources sous la terre. Les étrangers et les nomades s’observent et ne se mélangent pas…Sauf un certain Yahya et, avec lui, commence la chute de Rayhana. Une chute aux yeux de sa mère qui conduira la jeune fille à fuir les siens en emportant le tambour sacré de la tribu. Ce roman, première lecture pour moi de Beyrouk, est d’une grande beauté. Il commence par une fuite, qui semble au lecteur perdue d’avance mais, qui n’en est que plus belle. On comprend, petit à petit, ce qui a conduit la jeune femme à se couper de ses racines, de sa famille. De ces destins tous tracés qu’il est si difficile de changer. Malgré le destin implacable qui s’attache aux pieds de la jeune femme, celle-ci trouve des gens qui lui tendront une main amicale, l’hébergeant, la nourrissant sans se soucier d’autres choses, au nom de l’hospitalité. Mais les ombres sont toujours là, guettant la moindre erreur de la jeune femme pour récupérer le tambour et venger l’insupportable affront. Ce roman est celui des oppositions entre la ville et le désert, les citadins et les nomades, le groupe et l’individu. Un pays dans toutes ses contradictions. Encore une belle découverte aux éditions Elyzad (avec une couverture magnifique) que je vous invite à découvrir. . . . . . #letambourdeslarmes #beyrouk #elyzad #litteratureafricaine #balancetachronique #jaimelire #avislecture #chroniquelitteraire #bookstagram #lire #lirecestlavie #booklover #livraddict #lectricecompulsive
Notre talent du jour ! Le fabuleux écrivain @yamenmanai 📜✨🍀🌸 Yamen Manaï, né le 25 mai 1980 à Tunis, est un écrivain tunisien vivant à Paris. Yamen Manaï a grandi à Tunis dans un milieu cultivé, ses parents sont tous deux enseignants. Enfant, il a accès à la bibliothèque familiale et est émerveillé par la poésie arabe qui influencera son écriture. Parti faire des études d'ingénieurs à Paris, dans le domaine des nouvelles technologies de l'information, il découvre dans la capitale la vie littéraire française et peu à peu se met à écrire en français. Ses trois romans tiennent du conte philosophique, engageant le lecteur à une réflexion sur le monde actuel ː dictatures, fanatisme religieux et écologie. Chacun de ses romans a reçu des prix littéraires, en France et en Tunisie (Comar d'or). #amasardent #yamenmanaï #elyzad #Bonsplansculture #Bonsplanslivres #Tunisiensasuivre #Tunisiensaparis By @tunisiensaparis
Retrouvez les informations du mois de mars du Plumier d'Eugénie sur le lien https://mailchi.mp/30ece4d898c1/les-informations-du-mois-de-mars #leplumierdeugenie #librairieindependante #librairie #elyzad #iconoclaste #in8 #auteur #yamenmanai #rougepapier #lescommercesdemugron #terresdechalosse #boutique #proximité
Que sur toi se lamente le tigre ~ Emilienne Malfatto L'Irak, la guerre, l'amour et le sang. Nous voilà transporté dans l'intimité d'une famille, où les ventres sont vie et mort, avec l'intensité d'une tragédie antique. Récit polyphonique où chaque voix nous mènent vers l'inéluctable, le destin mortel de cette jeune fille sans nom. Chaque voix prisonnière d'une sociéte patriarcale, d'honneur et de sang, où "mieux vaut une fille morte, qu'une fille mère" Récit court, intense et bouleversant, fulgurant et terrible. #bookstagram #emiliennemalfatto #quesurtoiselamanteletigre #elyzad #irak #gilgamesh #codedelhonneur #destin #femmes
LES RENDEZ-VOUS DE LA RÉSIDENCE D’ÉCRITURE DE KARIM KATTAN EN MAYENNE #karimkattan #lepalaisdesdeuxcollines #preliminairespourunvergerfutur #Elyzad #prixdescinqcontinents #lamayenne #saintjeansurmayenne #lavalagglo #Gorron #BocageMayennais #Evron #Renaze #lescoevrons #coevrons #PaysDeCraon #chateaugontiersurmayenne #paysdechateaugontier #atelierdecriture #cercledelecture #cafelitteraire #livre #roman #residence #residencedecriture #litterature #lecture
“𝘑𝘦 𝘭𝘶𝘪 𝘮𝘶𝘳𝘮𝘶𝘳𝘢𝘪𝘴 𝘲𝘶𝘦 𝘭’𝘶𝘯 𝘤𝘰𝘮𝘮𝘦 𝘭’𝘢𝘶𝘵𝘳𝘦 𝘯𝘰𝘶𝘴 𝘦́𝘵𝘪𝘰𝘯𝘴 𝘶𝘯 𝘣𝘦𝘭 𝘢𝘣𝘪̂𝘮𝘦 𝘥𝘢𝘯𝘴 𝘭𝘦𝘲𝘶𝘦𝘭 𝘭𝘦𝘴 𝘳𝘦̂𝘷𝘦𝘴 𝘴𝘦 𝘴𝘰𝘯𝘵 𝘦́𝘤𝘩𝘰𝘶𝘦́𝘴.” ❤️ Poignant. Un cri. Une étreinte. Un amour bâti sur des immondices de violence. Une lueur de bonheur, éteinte par la noirceur humaine. Ce livre est tout cela. C’est un bijou. Et pourtant il n’est que souffrance. Une souffrance qui, dès les premiers mots, s’impose comme le personnage principal, omniprésent, immortel. Comment en sortir lorsqu’on n’a plus rien ni personne sur qui compter ? Comment supporter la haine, vivre avec les sévices ? Qui peut éviter cet abîme sépulcral creusé par la société du plus fort, l’habitude d’une tradition déshumanisée, la loi de la frustration et de la résignation ? Nul ne le peut. Pas même ce tunisien de 15 ans qui, pourtant, avait trouvé en Bella l’espoir, la douceur, la beauté d’être aimé et d’aimer en retour, inconditionnellement. Yamen Manai raconte. Il est la voix de cet adolescent. Un adolescent dont la maturité et la lucidité, ironiques, bouleversantes, tentent de s’ériger contre la cruauté. Contre la laideur. En vain. Au fil du monologue, la tristesse nous déchire jusqu’à la douleur… sa douleur. Elle se fait nôtre, devient universelle. Nous recevons ses mots comme autant de coups, ses phrases comme autant de claques qui sèment les graines de la colère, de l’injustice qui gangrène sa vie d’enfant. Une vie sans innocence, endeuillée par l’agonie du bonheur et de l’espoir. Quelle merveille, ce roman, et quelle désolation. Jusqu’au titre, terrifiant oxymore, où résonne ce nom tant aimé dont l’écho se meurt dans l’abîme. Bella… Bella… Bell..a… Bel abîme. J’ai refermé ce livre, tremblante. Merci Monsieur @yamenmanai . Merci infiniment. Je vous ai découvert ici. Avec tendresse. Avec tristesse. Votre récit est un sanglot qui m’a étreinte à la gorge. Il rejoint les quelques livres-totems qui ont pénétré ma vie de leur âme. ❤️ 𝗕𝗘𝗟 𝗔𝗕𝗜̂𝗠𝗘, Yamen Manai, @editionselyzad #yamenmanai #belabime #prixlitteraturearabe #elyzad #prixromanmetisdeslyceens #roman #tunisie
. "Bel abîme" - Yamen Manai (@editionselyzad . 📖 Nouvelle lecture... . 🎤 Préparation de l'interview pour la médiathèque... . 😱 Trouillomètre enclenché et stylo affûté ! . ❓ Des avis sur ce roman ? ❓ Des questions à soumettre à l'auteur ? . . . ➡️ Blog : bookncook.over-blog.com . . . #belabime #yamenmanai #elyzad #prixromanmetisdeslyceens #nouvellelecture #bookblogger #bookday #livrestagram #lire #roman #instalivre #injustice #bookstagram #tournerlespages #booklover #preparationinterview #iledelareunion #mediathequesaintpierre #lirelirelire #lareuniondeslivres
📙 BEL ABÎME 🖊Yamen MANAI Un adolescent de quinze ans se raconte. Dans un récit très court, il crie sa rage. Il a un oeil très lucide sur la société tunisienne dans laquelle il vit. Une société violente où chacun à sa façon s'en prend au plus faible. Violence physique, violence psychologique. Ne vous y trompez pas si un rire parvient à vos oreilles. Il s'agit très certainement de ce rire qui n'est en fait qu'une autre façon de pleurer. Et malgré cela, cet adolescent, notre narrateur, revient sur cette rencontre qui a changé sa vie. Une rencontre apportant un peu de lumière et beaucoup d'amour dans sa vie. Une rencontre qui lui a fait redresser la tête. Mais il a également une lourde confidence à vous faire. Bel abîme est un texte d'une centaine de pages. Le genre qui se fait tout petit dans une PAL. Et pourtant, il dégage force et intensité. Le style de Yamen Manai est vraiment percutant. C'est poétique, un brin ironique. Il joue avec les mots et leur donne une profondeur certaine, lourde de sens, à commencer par le titre, Bel abîme. Dans un huis clos où le lecteur endosse tour à tour plusieurs casquettes, l'émotion croît à mesure du texte qui se déroule. Et pour ce qui est de la couverture du livre, elle est aussi belle recto, que verso. Deux fois plus de raison de craquer ! #adolescence #violence #tunisie #critiquesociale #revolutiontunisienne #temoignage #bella #ecriture #bookslover #bookstagram #instabook #booklover #livrestagram #instalivre #instalecture #passionlecture #jaimelire #lecture #bouquin #iamreading #currentlyreading #lirecestvivre #romancontemporain #litteraturecontemporaine #avislecture #chroniquelitteraire #belabime #yamenmanai #editionselyzad #elyzad
#currentlyreading : #saharkhalifa #limpassedebabessaha #elyzad #litteraturepalestinienne #instabook #photobook #instalivre