thank you Bergen for this warm welcome with perfect weather! What a start for Bergen Wine Train, Winemakers dinner & reading with Tomas Espedal and Bergen Wine Fest #bergen #naturalwine #bergenwinetrain #tomasespedal #bergenwinefest #colonialenlitteraturhuset #kulturhuset #grieghallen #hummelvillány
I starten, når eg veit at mykje av skrivinga til Espedal er sjølvbiografisk, så er heile greia med eldre mann og ung dame og heftig lidenskap noko ugrei. Men så skriv han jo så godt, og følsomt, og sjølv om eg-personen i boka tidvis er ein ufyseleg fyr får eg jo sympati med han, og det er jo verkeleg godt skrivi. Så det så. Dette bokmerket har forresten gått frå bok til bok dei siste ti åra, endeleg fekk eg lese boka som kom med det. #tomasespedal #imotnaturen #gyldendalforlag
The sea, once it casts its spell, holds one in its net of wonder forever. – Jacques Cousteau – @melodram hat eingeladen zur Challenge #covermeer - die Ausbeute ist durchaus überschaubar, und das, obwohl ich am Meer immer mit am Glücklichsten bin. 🌊 Hier seht ihr folgende fantastische Bücher: J.J. Abrams & Doug Dorst: Das Schiff des Theseus Sayaka Murata: Die Ladenhüterin Haruki Murakami: Kafka am Strand Tomas Espedal: Das Jahr Angelo Tijssens: An Rändern Karen Köhler: Miroloi Karosh Taha: Beschreibung einer Krabbenwanderung Jon Fosse: Trilogie Yaa Gyasi: Heimkehren
Hvordan blir man forfatter? Espedal gir oss et ærlig blikk på livet som forfatter og ikke minst veien dit. Oppveksten, ungdomsårene, og skrivingens spede begynnelse. Espedal skriver godt og fengende. Det var jo litt ekstra gøy å få med seg tiden i Ytre Sandviken. Jeg flyttet selv til Skytterveien som 4 åring og begynte i 1.klasse på Hellen skole samtidig med TE. #tomasespedal #lyst #selvbiografi #lesesirkelbok #lesesirkelforsamtidslitteratur #litthusbergen #norsksamtidslitteratur
I dag er det Verdens Bogdag 🙏 Her er nogle af mine bedste bøger om noget af det bedste, jeg ved 💚 #verdensbogdag #worldbookday #thoreau #walden #essays #rebeccasolnit #wanderlust #afieldguidetogettinglost #robertlouisstevenson #vandringermedetæsel #fredericgros #marcher #tomasespedal #gå #thomasbernard #gående #johnkaag #hikingwithnietzsche #wernerherzog #omatgåiis
『#歩くことまたは飼いならされず詩的な人生を生きる術 』 ジャケ＆タイトル買いしたノルウェーの小説家 #トマスエスペダル の小説とエッセイが混在した「歩く」ことにテーマを絞った本。歩くことで新しい景色、出会い、疲労感、そしてものお思いに耽る時間を得られる。歩くだけで主体的になれる。独特の文体もありプチトリップ気分で読むことができました。 #本 #ノルウェー #book #norway🇳🇴 #tomasespedal #文学 #歩く
There's something in the water... 👀🌊 @stefanieleben_2.0 hat heute zur Challenge #4xwasseristleben aufgerufen. Erlaubt sind alle literarischen Werke mit Wasser auf dem Cover oder im Titel. Ein Blick durch unsere Bücherregale hat schnell folgende Auswahl herauskristallisiert: Julia Armfield - Our Wives under the Sea Herman Melville - Moby Dick Neil Gaiman - Der Ozean am Ende der Straße Tomas Espedal - Das Jahr (Kleine Bitte an dieser Stelle: Lest unbedingt Julia Armfield! Diesen Roman oder ihre Kurzgeschichten...egal! 📚)
歩くこと、 または 飼いならされずに詩的な人生を生きる術 歩くこと、愛、芸術、詩、自然について、紀行、自伝、エッセイ、手紙、日記など複数のジャンルを行き来しながら書かれた小説。 私も時間があればとにかく歩きたい。清々しく心は弾んで、自分の身体だけで移動できるしあわせを噛みしめる。 徒歩旅行いつかしたい、という夢ができた。 ーーーーーーーーーー 歩くことが、ある一定の境界線を越える時がある−そこを越えると、もう止まりたくなくなる。私はただ歩いて、歩いて、歩き続けたい。どこだろうと、なぜだろうと、どの方向だろうと、もはやどうでもよい。歩くことは、私の血肉となる。恍惚。 自由という恍惚。お前は行きたいところに行ける。好きなところに、好きなだけ。遠くまで歩くことで、普段通りに――元の仕事、元の家に戻るのが難しくなることもあるのか? 私達は新たな何かへと、歩いている。 【本文より抜粋】 ーーーーーーーーーー #読書日記 #歩くこと #lovewalking #tomasespedal
Forlag appreciation #8 💖📚🤩 Denne appreciation bliver delt mellem fire mindre forlag: Basilisk, Batzer & co., Ekbátana og Kronstork 💥 Byd velkommen til fire forskellige mikroforlag, der alle er værd at have in mente, når man leder efter lækker litteratur. Der er 30 års forskel mellem det ældste (Basilisk, 1983) og yngste (Ekbátana, 2013) – men derfor har de fire forlag stadig det til fælles, at de udgiver bøger, jeg ikke-nikke-nej kan stå for 😱💯 Her er én vanvittig god bog fra hvert af de fire forlag: • Eikas “Efter solen” (som har vundet Nordisk Råds Litteraturpris) ☀️ • Espedals “Gå” (som er sin helt egen genre om vandring) 🏞️ • Bjerrings “Hjertets geometri” (som er dansk sci-fi, når det er bedst) 💚 • Nymos “Kloster” (som var den bedste bog, jeg læste i 2022) ⛪ #basilisk #batzerogco #ekbatana #kronstork #læslæslæs #eftersolen #jonaseika #gå #tomasespedal #hjertetsgeometri #viggobjerring #kloster #ingridnymo #bookstagram
Bild des Tages | Picture of the day. – Foto: © Peter Brunner. ––– «Lieben» nach dem Roman von Tomas Espedal mit Thomas Sarbacher (Regie. Jordy Vilardaga. Eine Koproduktion von Theater Ticino, Wädenswil & Theater Ariane, Winterthur: Ich- und Er vermischen sich zu einem inneren Monolog. Espedals dichte, klare, schnörkellose Sprache ist wie für den Schauspieler Thomas Sarbacher geschrieben. Ein grandioses Theatererlebnis. Nicht verpassen! https://theater-ticino.ch/de/Programm/Liste https://www.theaterariane.ch/lieben/ https://www.thomas-sarbacher.com/ #peterbrunnerprojekte #stadtgeherzuerich #stadtgeherzürich #tomasespedal #theaterticino #theaterariane #thomassarbacher #jordyvilardaga #erzähltheater #theatermonolog #wädenswil
Plus je marchais, plus mes pas guidaient mon écriture. Plus l’articulation de cette biographie me turlupinait, plus je partais sur les chemins… Je découvrais alors tant d’écrivains et de philosophes qui avaient fait de la marche leur art de vivre et de créer. C’est comme cela qu’est né « Écrire & Marcher ». Deux livres ont accompagné les débuts de ma quête : « Méfiez-vous des femmes qui marchent » d’@annabelabbs, et surtout « Écrivains randonneurs » d’Antoine de Baecque sur lequel je me suis appuyée pour réaliser cet abécédaire. D’autres ont suivi et c’est tout un monde de la littérature de la marche qui s’est ouvert devant moi. Voici un abécédaire amoureux des écrivains-marcheurs, ceux que j’ai lus et ceux qui m’attendent… Je vous souhaite d’y puiser de l’inspiration. Nb : les ateliers d’écriture qu’Anne conçoit pour le séjour « Écrire & Marcher en Forêt-Noire » s’appuieront sur d’autres titres ou auteurs. . . . @gwenaelleabolivier @lemotetlereste @editionstransboreal @actessud #tomasespedal @editionsalbinmichel #marcherunephilosophie #litterature #partagelecture #instalivre #livrestagram #bookstagram #recueildetextes #ecrivainsrandonneurs #litteratureclassique #litteraturemontagne #litteraturevoyage #recitdevoyage #reflexionphilosophique #reflexionphilosophique #ecrireetmarcher #ecrire #ecriture #atelierdecriture #marcher #marche #randonnée #foretnoire #foretnoireallemagne #allemagne #allemagneromantique #allemagnetourisme #voyagerenallemagne #decouvrirlallemagne
Neidå, eg skulle IKKJE kjøpa fleire bøker denne vinterferien. På båten sørover rakk eg lesa den første medbragte boka, den mangfaldige, fine diktantologien «Så lett, så sterk, så øm. Feminisme i norsk poesi» Men så stakk eg innom ein bokhandel i Bergen, berre for å sjå (…) og klarte å fabrikkera gode grunnar til å kjøpa Thomas Espedal: «lyst (en forfatters selvbiografi) Han skriv så berikande og utforskande om å vera, vandra, reisa, leva - om barndom, ungdoms- og vaksenlivet. Ekstra interessant var det å lesa det han skriv om å skriva, og det var fint å lesa den i Bergen, sidan eg var på fleire av stadane han skildrar. Sjølv om det er vel mykje Tomas Espedal i bøkene, så vart eg ikkje lei. På første side i ei ny bok skriv eg alltid kvar og når den er kjøpt. I bokhylla heime fann eg to uleste bøker av Espedal, som har stått i bokhylla mi sidan hhv 2013 og 2015… Ergo var det bra eg kjøpte ei ny, så eg omsider fekk lese dei to hine, dvs den eine er tre bøker i eitt😉 Eg er i ei sitrande Espedal-boble etter å ha lese desse bøkene så fortetta. Dei nyaste bøkene er utvilsomt dei eg likte best, dei eldre vart tidvis for pratete. Uansett interessant å sjå korleis forfattaren har utvikla seg, og kva han klarer skapa av litteratur rundt mange av dei same fortellingane. ✔️lyst (en forfatters selvbiografi) (2023) ✔️imot naturen (2011) ✔️biografi (1999) ✔️dagbok (2003) ✔️brev (2005) Den første boka eg las av han vart omtala som «en sjelden og vidunderlig blanding av selvutleverende bekjennelser og saktegående reiseskildring» og har ein av dei finaste titlene eg veit om. Det er òg den boka hans som har gitt meg mest, og som eg har lese flest gonger og gitt bort til fleire: ✔️«Gå. Eller kunsten og leve et vilt og poetisk liv» (Den fekk eg av @asetve - som har den herlege oransje kjøkkenveggen «lyst»-boka er avbilda med) Hytteferien er avlyst pga sjuk mann, så eg får nok lese fleire bøker, men det store målet er å få rydda og kasta i bod, skap og hyller… . . . #tomasespedal #gyldendal #leselyst #leseglede #lystenforfattersselvbiografi #lesogdel #imotnaturentomasespedal #gåellerkunstenåleveetviltogpoetiskliv #bookstagramnorge
Marcher (ou l’art de mener une vie déréglée et poétique), Tomas Espedal (2012) L’envie irrépressible de partir découvrir le monde. De la Norvège à Istanbul en passant par Paris et le Pays de Galles, le narrateur puise son inspiration dans la marche. L’art du vagabondage et des rencontres fortuites ! #bookstagram #tomasespedal #litterature #lecture #voyages #roman #romanetranger #recit #poesie #nature #reverie #litteraturenorvegienne #philosophy
Reading The Year, the poetry of it flows like water #TomasEspedal #TheYear #literature #poetry #bookstagram
Slowly making my way through this unusual book, where the writer shares their journeys across cities, encounters with people, and, intimately, reflects on the emotions of loneliness and the ache of lost love. “Today is his birthday. His fiftieth. He’s put on his best suit and is celebrating the occasion alone. The black velvet suit is tailor-made. A white, newly ironed shirt. Silver cufflinks. He smokes a cigarette. He has a good dinner. Drinks and expensive wine. The living room is adorned with flowers, white lilies, a present to himself. The lines in the lilies’ leaves are like the veins beneath the skin of the hands holding the cutlery. He cuts his meat. He takes a mouthful of wine. He looks at his hands, long and carefully, as if they are guests at the birthday celebration.”
Love the work of #tomasespedal ~ so wish he had a wider audience. Highly recommend both "Against Art" and "Against Nature". #norwegianliterature
Bøger klar til at blive læst 📚 #bøger #romaner #godonsdag #tomasespedal #læslæslæs #sofiesaranbrant #louisferdinandceline #vildmedbøger #bog #litteratur #boginspiration #batzerbøger #peoplespress #rosinante
Started reading Jon Fosse's Septology & was reminded of the work of Tomas Espedal, a fellow Norwegian, whose writing in AGAINST ART circles around the daily life of a writer in his particular & immediate surroundings while weaving the past into the present. The Fosse also brought to mind Beckett and Joyce ~ it feels like a mingling of mediation, interior monologue & a marathon radio drama. Quite mesmerizing! #tomasespedal #jonfosse #norwegianliterature
Čitate li norveške pisce? Preporuka @artbox.portal-a za praznike ➡️ #bookrecommendations #reading #norway🇳🇴 #norwegianliterature #jonfosse #karloveknausgaard #tomasespedal #bergen #books #culture #others
. #その昔ハリウッドで #クエンティンタランティーノ #田口俊樹 #onceuponatimeınhollywood #quentintarantino #tarantino #タランティーノ #歩くことまたは飼いならされずに詩的な人生を生きる術 #トマスエスペダル #枇谷玲子 #ellerkunstenatleveetvildtogpoetiskliv #tomasespedal #本 #読書 #読書部 #読書倶楽部 #読書好き #本好き #本が好き #本好きな人と繋がりたい #読書好きな人と繋がりたい #おすすめ本 #オススメ本 #読書大好き #本すたぐらむ #本スタグラム #本の紹介 #本紹介 #bookstagram #readingbooks
The man. The lad. The legend. #TomasEspedal. I'm obsessed with his books since I discovered him this summer. #norwegianliterature
Rezension #225 Tomas Espedal - ,,Biografie - Tagebuch - Briefe" Hier sind drei Werke in einem zusammengefasst. Erschienen von 1999 bis 2005. Es sind Texte, die sich zwischen Biografie und Fiktion bewegen. Hier werden mehrere Gattungen der Literatur verwendet und verschmelzen teilweise miteinander.Der Norweger ,,Espedal" spielt hier mit der Sprache und der Präsentation dieser. Eines verbindet alle drei Bücher. Es geht um die Sinnsuche im Leben, das Schreiben und den Umgang mit Verlust und Trauer. Seine Mutter und Lebensgefährtin sterben in ziemlich kurzen Abständen. Zurück bleibt eine große Leere. Was ihn scheinbar am Leben hält, sind noch zwei Töchter, die nun ohne Mutter aufwachsen müssen. Es ist auch ein Buch, in dem es ums Scheitern geht. Ob in privater oder beruflicher Hinsicht. Die Zweifel daran, was richtig und falsch ist, spielen eine zentrale Rolle. Während mir der erste Teil, Biografie, nicht so zugesagt hat, da es immer nur kleine Fragmente aus dem Leben des Autors sind, welche oft nicht leicht zu durchscheinen sind, wird es im zweiten und dritten Teil deutlich besser. Besonders intensiv ist natürlich die Leere nach einem großen Verlust, die beschrieben wird. Auch neue und teilweise toxische Beziehungen werden eine Rolle spielen, immer im Vergleich zur früheren Beziehung. Ist es Betrug, sich auf eine neue Beziehung einzulassen und einfach normal weiterzuleben? Auch das ist eine Frage, die den Autor immer wieder zweifeln lässt. Wenn ,,Espedal" über das Schreiben berichtet, zeigt er seine stärken. Eine einsame Tätigkeit, die er sich ausgesucht hat und ihm Freude, aber auch Kummer bereiten kann. Zudem gibt es besonders starke Szenen, als er sich als jungen Mann beschreibt, welcher Boxen als Sport betreibt und glänzend über die Kämpfe berichtet. Ein Sport, der ihn aber auch im Alltag begleiten wird. Er ist ein junger Mann, der nach einem Sinn sucht, sich auch mit anderen Menschen anlegen und gewalttätig wird, um etwas anderes im Leben zu kompensieren. --- weiter geht es in den Kommentaren---
- ANTIKVARIAT Virginia Woolf, 45,- Kahneman, 40,- Hesse, 45,- Murakami, 50,- Tomas Espedal, 55,- Harari, 65,- Hverdage 14-18 (lukket onsdag) Lørdag og søndag 12-15 #brugtebøger #brugtebøgersælges #brugtebøgertilsalg #antikvariat #bøger #rantzausgade #nørrebro #boghandel #skønlitteratur #faglitteratur #filosofi #psykologi #børnebøger #ungdomsbøger #boghus44 #poetry #digte #englishfiction #secondhandbooks #deutschebücher #livresfrançais #søndagsåbent #søndagsåbentantikvariat #søndagsåbenboghandel #virginiawoolf #danielkahneman #hermannhesse #harukimurakami #tomasespedal #yuvalnoahharari
„Wider die Natur“ von Tomas Espedal ist der Novembertitel meiner Literaturkreise. Wir sind fast am Ende unserer Norwegenreise angekommen. Das Buch ist im @suhrkampverlag erschienen, in der Übersetzung von Hinrich-Schmidt Henkel. Es erzählt die Liebesgeschichte eines älteren Mannes und einer jüngeren Frau. Tomas, ein Schriftsteller, ist Ende 40 als er auf einer Sylvesterparty die junge Janne kennenlernt und sich Hals über Kopf in sie verliebt. Vom Alter her könnte sie mit Anfang 20 seine Tochter sein. Und so empfindet er ihr Verhältnis „wider die Natur“. Espedal erzählt in wechselnden Perspektiven von Tomas’ Jugend, von seiner ersten Frau Agnete, einer Schauspielerin, und dem Scheitern der Ehe. Tomas verbringt einige glückliche Jahre mit Janne bis sie ihn eines Tages verlässt. Sie fühlt sich zu jung, um sich endgültig zu binden und möchte Erfahrungen nachholen, die der Ältere ihr voraus hat. Der Verlassene fällt nach der Trennung in ein tiefes Loch. Er reflektiert sein Schreiben und zieht den Vergleich zur tragischen Geschichte von Abaelard und Héloïse aus dem 12. Jahrhundert. Kann nur aus großem Leid Literatur entstehen, fragt er sich. In Notizbüchern beschreibt der verlassene Liebhaber seinen Zustand und sucht stammelnd einen Ausweg aus seiner Sprachlosigkeit und seinem Schmerz. Espedal, der 1961 in Bergen geboren ist, wird häufig mit seinem Schriftstellerkollegen Knausgård verglichen. Beide schreiben autofiktional. Doch während Knausgård ausschweifend erzählt, sind Espedals Texte knapp und verdichtet. Unbezahlte Werbung, Titel selbst gekauft. #tomasespedal #widerdienatur #suhrkampverlag
Michael Ondaatje and his notebooks ~ another writer I adore, Tomas Espedal, writes the same way, with the first 4 drafts done by hand. He said you never want to write out a bad sentence four times, so writing longhand can potentially create a stronger draft than using a computer. #writingprompts #michaelondaatje #tomasespedal
Neues Sonntags-Literatürchen 🍎🍏🍎 Link im Profil #literaturleuchtet #sonntagsliteratürchen #literatürchen #literaturempfehlungen #lesenhilft #literatur #books #bookstagram #instabook #reading #bookstagramgermany #lesen #buchempfehlungen #bookish #literature #tomasespedal #widerdiekunst
En forfatters selvbiografi Og hvilken forfatter Skal selvsagt leses på🇳🇴 #tomasespedal #lystenforfattersselvbiografi
Tomas Espedal Lyst. En fortælling som rev mig med fra første side. Hudløs ærlig og reflekterende og uglamurøs om livet som forfatter. Den blev læst hurtigt og vil blive genlæst langsomt. . . Desire - an autobiography by Norwegian writer Tomas Espedal. . . #tomasespedal #lyst #bookstagram #selvbiografi #autobiography #dklitt #læslæslæs #reading #lesen #lire #forfatterliv #batzerogco
En fornøjelse at læse Espedals knækprosa. #batzerogco #norsklitteratur #tomasespedal #litteratur #læslæslæs #bøgerduvildelemedandre
TOMAS ESPEDAL. Morten Vestergaard mødte Espedal under litteraturfestivalen NORD og det kom der et større interview ud af. "Det er nogle år siden, at jeg en sen aften satte mig og læste de første sider af Tomas Espedals roman ”Gå”. Det var som at åbne døren på klem til mit teenageværelse og se mig selv sidde ved skrivebordet med håret ned foran ansigtet. Det var før mobilernes tid, så jeg sad bøjet over en notesbog og skrev på en ubehjælpelig novelle, som jeg dagen efter krøllede sammen og smed i den store skraldespand uden for huset, af frygt for at min kæreste skulle finde den og læse med. Jeg var en drømmer dengang. Men da jeg lå der på værelset med den sammenklappede bog på brystet, gik det op for mig, at jeg ikke længere drømte Tomas Espedal er en drømmer, tænkte jeg – og jeg tænker det igen, da han nu sidder over for mig (-) »Jeg vil ikke sige, at det er et kald for mig at skrive, for jeg er ikke et religiøst menneske, men jeg har fået en opgave. Det var lettere at lade være, især nu hvor jeg får et stipendium fra staten. Men hvis jeg ikke skrev, ville jeg gå. Og hvis jeg ikke havde fået en kæreste og et barn, så tror jeg, at jeg ville gå. Det er den samme måde at leve på. Når du går rundtomkring i Europa, så har næsten alle andre, som du møder, problemer. En har mistet sin kone, en anden har fået kræft. Jeg har også været en af dem. Jeg går for at overleve, og jeg skriver for at overleve. Sådan er det faktisk.« #batzerogco #batzerbog #tomasespedal
Trist, håpefull, familie på godt og ondt, og hvordan vi påvirkes av våre foreldre og besteforeldre. Likte denne mye mer enn jeg trodde jeg ville! Anbefales virkelig videre🌺 #imotkunsten #tomasespedal #gyldendalpocket #gyldendal #norskeforfattere #norskebøker #norskebokstagrammere #boktips #bokglede #leselyst #leseopplevelse #leseglede #booksofig #bookmoments #bookstagramnorway #bookstagram
☕ sᴀᴠᴏᴜʀᴇʀ ʟ'ɪɴsᴛᴀɴᴛ ᴘʀᴇsᴇɴᴛ — Tomas Espedal, "Marcher" (2006) « J'attends un changement, non, j'attends une transformation, quelque chose d'entièrement nouveau, une nouvelle vie? J'attends quoi? Cela commence aujourd'hui, la nouvelle vie, les nouvelles possibilités, il suffit de se lever, de se redresser, de secouer le sable et les rêves, d'enfiler son complet, d'endosser son sac et de s'en aller sur la piste ouverte. » #tomasespedal #savourerlinstantpresent #enjoythepresentmoment #amourdesoi #selflove ᴄʀᴇᴅɪᴛ ᴘʜᴏᴛᴏ | Peter Hammer sur Unsplash
"Europa drukner i masseturisme og åndløshed." Jeppe Bentzen fra Weekendavisen har været på dystopisk vandring med forfatter Ilja Leonard Pfeijffer, og det er der kommet et spændende interview ud af, der bl.a. kommer omkring turisme, at kunne fare vild og Europas fremtid. I samme bogtillæg anmelder Klaus Rothstein Tomas Espedals "Lyst (En forfatters selvbiografi) og kalder det en "udsøgt, fortællende, flydende, levende og legende prosa skrevet med ekstrem selvindsigt – og performativ selvbevidsthed." Jørgen Herman Monrad anmelder Grand Hotel Europa, men vi lover at bogen er mere spændende end anmeldelsen. 😉 #batzerogco #batzerbog #iljaleonardpfeijffer #tomasespedal #hollandsklitteratur #norgeidk #oversatlitteratur
Tomas Espedal tager turen fra Norge til Bogforums Litteraturscene til november 🙌 Siden 1988, hvor Tomas Espedal debuterede, har han udgivet en lang række romaner. I sin seneste udgivelse ”Lyst (En forfatters selvbiografi)” blander han selvbiografien med dannelsesromanen på en interessant og tvetydig måde 📖 Heri stiller han spørgsmålene: Hvordan bliver man forfatter? Er det muligt at gøre det at skrive til et arbejde? Kan man leve af det? Og hvad for et liv bliver det? I den norske avis, Vårt land, bliver bogen omtalt således: ”Detaljerigt og rammende om forfatterblikket … Der er noget udtalt proustiansk i den måde det nutidige blik knyttes til glimt fra fortiden i denne udgivelse, hvilket får den til at række ud over det biografiske." 🇳🇴 Fotokreditering: Jakob Dall #bogforum #bogforum2023 #børnebogsforum #bellacenter #bog #bøger #bogmesse #bogfest #bogfestival #københavn #dklit #dklitteratur #litteratur #batzerbog #batzerogco #tomasespedal
“At drikke er som at rejse uden at bevæge sig fra stolen. Mørket er et sted, lyset er en vej, skrev Dylan Thomas. Jeg befinder mig i mørket, har fundet min faste plads i baren og bestiller en øl. Den første er god. Den anden er den bedste. Den tredje er bedre end den første, den fjerde er udmærket, den femte også, de resterende handler ikke om smag, men om at drikke, det handler om rus. En god, langsom glemsel. Ikke som vin eller sprut, ikke så utålmodig, ikke så hidsig; vi skal sidde her længe. Det er kunsten, sidde og drikke, en hel aften til langt ud på natten, det er det der er kunsten: at sidde stille så længe at du bevæger dig. Du rejser langsomt og uanstrengt væk fra dig selv.” Sikke en velskrevet bog🤩👏 #tomasespedal #gå #bøger #litteratur #rødvin #booklover #bookstagram #bookaddict
“Tomas Espedals flossede, vilde liv er hans råstof. Hans sprog er hans vej ud af mørket. … Han kan, som i sin nye bog med dens tvetydige titel, skrive blødt og hårdt om sit eget liv og sine egne længsler. Om lyset og mørket.” — Berlingske “Tomas Espedals litterære projekt er at væve liv og litteratur sammen. Denne gang blander han selvbiografi og dannelsesroman pе en interessant og tvetydig måde.” ¨ — Bergens Tidende “Det mest sympatiske ved Espedals forfatterskab er den usvigelige vilje til at mindes dem … som ikke har status eller fremtidsudsigter, men som ikke desto mindre giver farve, rigdom og mening til omgivelserne gennem deres eksistens. Det samme kan man sige om den her Espedal-udgivelse, som jeg – trods indvendingerne – anbefaler uden forbehold.” — Morgenbladet “Espedal er først og fremmest et skrivende menneske. Råstoffet er hans liv, det liv han lever for at skrive litteratur. Virkelig god litteratur. … han skriver så smukt og eksistentielt nærværende at det altid er en glæde at læse ham.” — Dagbladet ‘Lyst’ (swipe) er en roman om at læse og skrive. Om glemsel og erindring. Om rejser og kærlighedsforhold. Om stedets betydning for det at skrive. Om byer. Om skriveår i København. Om at finde de ideelle skrivesteder, arbejdstider. Om at skrive om natten. Om at skrive i hånden. Om andre forfattere. Om venskab. Om penge og god og dårlig økonomi. Hvordan bliver man forfatter? Er det muligt at gøre det at skrive til et arbejde? Kan man leve af det? Og hvad for et liv bliver det? Vi har bogen på hylderne i Tranquebar. Portrætfoto: Joachim Adrian — #tomasespedal #omatskrive
Tomas Espedal på scenen til lørdagens @nordlitteraturfestival – tak for en fantastisk god festivaldag i smukke rammer. 📚🌊 Espedals nye roman "Lyst (En forfatters selvbiografi) er ude nu, køb eller bestil den i din boghandler. #tomasespedal #batzerogco #batzerbog #nordisklitteraturfestival #toreleifer
📒 NORD ER I GANG 📙📕 Vi har allerede været på Grønland med @ibenmondrup, dykket ned i refleksioner om sorg, forfald og nødvendigheden af at blive ved med at skrive med @tomasespedal's selvbiografi, 'Lyst', mens Roy Jacobsen og Anders Engberg-Pedersen har talt om krig, der siver ud i kunsten. Bemærkelsesværdige kvindelige forfattere gennem tiden som Victoria Benedictsson og Cora sandel er retfærdigvis blevet løftet frem i lyset. Kulturværftet emmer af liv og en fælles glæde ved at dele litteraturoplevelser- og så er der heldigvis fortsat masser af NORD- oplevelser i vente 💛 #nordfestival #ibenmondrup #tomasespedal #royjacobsen #victoriabenedictsson #corasandel #oplevhelsingør #kulturværftet #helsbib #viglæderostilmerenord
To nordmænd i Helsingør 👣 #tomasespedal #arildbatzer #nordisklitteraturfestival #kulturværftethelsingør #norgeidk
I dag udkommer "Lyst (En forfatters selvbiografi), og i morgen optræder Tomas Espedal på Nordisk Litteraturfestival i Helsingør 🌊 #batzerbog #batzerogco #tomasespedal #nordisklitteraturfestival #kulturværftethelsingør
☘ OPLEV TOMAS ESPEDAL PÅ NORD ☘ Hvordan leve? Hvordan blive skrivende? Tomas Espedal er en helt central skikkelse i nordisk litteratur. Han er kendt for sine autofiktive romaner, der med betroende selvrefleksion behandler temaer som sorg, identitet, forfald og menneskets relation til naturen – og litteraturen selv. For første gang kan man møde ham på dansk jord med sin kommende bog, når han gæster NORD med Lyst (en forfatters selvbiografi) – en roman om at læse og skrive, om glemsel og erindring. Og om vejen fra barn til forfatterliv. Læs mere om NORD på kuto.dk Fotokredit: Jakob Dall #tomasespedal #nordisklitteraturfestival #kulturværftet #helsbib #lyst #nord #helsingør #nordiskeforfattere #nordisklitteratur @tomasespedal
ÅRET (Tomas Espedal, Gyldendal 2016) “Jeg håper vi en dag blir tvunget til å elske dyr og planter like høyt som vi elsker mennesker” fy fader, Tomas Espedal skriver så j godt, beklager j-en, men denne lille romanen altså, handler ikke bare om kjærlighetssorg, men også om årets og sinnets skiftninger, om naturen og døden og faren og gamle diktere, og det er krevende å lese, å bli kastet hit og dit mellom ekstase og elendighet, og det er krevende å innse at også denne boka har en slutt. (sitatet er valgt i anledning valgdagen) /Boka er lånt på biblioteket/ #året #tomasespedal #ibokhyllami #boktips @gyldendal_no
Hjemvendt efter vandretur til Norge genlæser jeg i de her dage Espedals bog om det vilde og poetiske liv til fods. Også Espedals skrift er vild, fri og fandenivoldsk….og det er blandt andet derfor, jeg er vild med at læse ham 😘 Han er heller ikke for fin til at låne fra andre. Her citerer han D.H. Lawrence: ”Sjælens store hjem er den åbne vej. Ikke i himlen, ikke i paradis. Ikke engang i os selv. Den er en vandrer, der følger den åbne vej. Ikke ved at meditere. Ikke ved at faste. Ikke ved at udforske himmel efter himmel, kontemplativt, i traditionen efter de store mystikere. Ikke ved udmattelse. Ikke ved ekstase. Ikke ved nogen af disse veje finder sjælen frem til sig selv. Kun ved at gå ud ad den åbne vej. Ikke ved barmhjertighed. Ikke ved et offer. Ikke engang ved kærlighed. Ikke ved godt arbejde. Sjælen vil ikke fuldbyrdes ved noget af dette. Kun ved at rejse ud ad den åben vej. Rejsen i sig selv, ud ad den åbne vej. På to langsomme fødder. At møde hvad det end måtte være, der dukker op.” Billede nr. 2 er dag 1 på MIN åbne vej, som startede for halvandet år siden 🙌 Konkret, fysisk og i overført, filosofisk forstand. Og måske kommer der også en vild bog ud af det 🙏 Ligner jeg i øvrigt ikke lidt Espedal på billedet? Sådan rent motivmæssigt ;-) #gå #tomasespedal #liv #poesi #dhlawrence #åben #vej #vandring #gettinglost #spirit #menalontrail #journey
La fin de l’été 2023 entre Paris, Stras’ et Freiburg im Breisgau ✨ Le Louvre, la galerie grecque était superbe 🌞 et une vue surprise sur le Pont des Arts Participer à un week-end féministe haut en couleurs 🔥 Dernières lectures marquantes 📚 • Sue Hubbell, c’est partir au rythme des saisons et de la lenteur, redéfinir ce qui est le plus important dans la vie et dans les relations, qu’elles soient avec des personnes ou autres êtres vivants. • Tomas Espedal: dans la lignée de « Gens de Dublin » de James Joyce, une observation poétique d’un quotidien citadin. • Louise Glück: une réécriture moderne de l’Odyssée du point de vue de personnages principaux et secondaires, qui m’a fait beaucoup penser au style de Madeline Miller (« Le Chant d’Achille », « Circée »). Et si vous n’avez pas encore lu mon billet de lecture à propos de « Mes forêts » d’Hélène Dorion, le lien est dans ma bio! • #paris #parisvibes #parislife #museedulouvre #jardindestuileries #citefertile #freiburgimbreisgau #germantravel #womantraveler #womanphotographer #blogger #readingtime📖 #bookstagram #poetrycommunity #poetrygram #suehubbell #tomasespedal #louiseglück #helenedorion #theendofsummer #julietteswandering
🎭 Så er der nyt fra Tomas Espedal! Hvordan bliver man egentlig forfatter? Kan man gøre det at skrive til et arbejde? Fredag den 15. september udkommer "Lyst (En forfatters selvbiografi)", som er en tour de force gennem et forfatterliv, fra forfatterens fødsel gennem barn- og ungdommen i blokken på Skytterveien, med slåskampe og drømme om at løsrive sig fra arbejderklassebaggrunden. Bogen er et hudløst ærligt blik på livet som forfatter, og Tomas Espedal skåner hverken sig selv, sine forfatterkolleger eller forlagsbranchen. Espedal skildrer medrivende hvordan han sætter alt ind på at blive forfatter, og man kommer tæt på hans familiehistorie, kærlighedsforhold og venskaber. Lørdag den 16. september optræder Tomas Espedal på Nordisk Litteraturfestival i Helsingør. ✨ #batzerogco #batzerbog #tomasespedal #nordisklitteraturfestival #norgeidk #oversatlitteratur
»Welche Arbeit ist wichtiger, die Romane oder die Notizbücher? Ich glaube, die Notizbücher. Die Notizbücher halten das tägliche Schreiben in Gang, sie entwickeln meine Sprache, indem ich immer schreibe, täglich, überall; ich führe meinem Schreiben einen neuen Tag zu, einen neuen Ort, oder denselben Ort, Tag für Tag.« Tomas Espedal, »Wider die Natur« Aus dem Norwegischen von Hinrich Schmidt Henkel. #paperback #matthesundseitz #matthesundseitzberlin #espedal #tomasespedal #hinrichschmidthenkel #imotnaturen
Én dag og aften i Bergen... #klipper #bryggen #udsigt #streetart #havn #træhuse #flowerhead #tomasespedal #vinylbarbergen #skumring
Man kan jo ikke bo i Bergen i et halvt år uden at læse Espedal - og slet ikke uden at læse Bergeners, så det måtte jeg jo selvfølgelig gøre. Det var hyggeligt at følge med Espedal gennem Bergens gader, og der er ingen tvivl om, at han har sin helt egen stemme - og en overbevisende én af slagsen. Jeg må dog erkende, at jeg sommetider måtte stå lidt af, når bogen blev lige lovlig intellektuel i sine referencer til andre forfattere, værker og kunst. Der er klart utrolig mange lag i hans tanker og referencer, men jeg kan desværre bare ikke helt følge med. Måske en anden gang! Dog stadig en fin bog, der var en fornøjelse at læse, føler bare, jeg burde have fået endnu mere ud af den🤷🏼♀️ #bergeners #tomasespedal #bookstagram
Det som er kjekt med #bookstagram er at man oppdager nye forfattere og bøker som man ellers kanskje ikke ville lest. Tomas Espedal er ett eksempel, der jeg leste en omtale skrevet av @ektelommebok . Fikk lyst til å lese denne selvbiografien, selv om jeg ikke hadde lest noe av Espedal fra førs av. Og jeg angrer ikke. Han skriver utrolig poetisk og har en del vakre formuleringer. Interessant å lese en selvbiografi utformet som roman. Anbefales! #tomasespedal #leseliste #bøker #bookstagramnorway #lesing #nordisklitteratur #norsklitteratur #norskeforfattere #books #bookworm #lesehest #bokorm #litteratur
Fra O til X #bergensbanen #frukteneavetarbeid #tomasespedal
Feeling bookish ~ just finished "Love" by #tomasespedal & it's as dreamy as his other books~ intimate, discursive, meditative. You can feel the way he thinks when you read his work. #glassesstyle #ootd #bookish
☘ OPLEV TOMAS ESPEDAL PÅ NORD ☘ Hvordan leve? Hvordan blive skrivende? Tomas Espedal er en helt central skikkelse i nordisk litteratur. Han er kendt for sine autofiktive romaner, der med betroende selvrefleksion behandler temaer som sorg, identitet, forfald og menneskets relation til naturen – og litteraturen selv. For første gang kan man møde ham på dansk jord med sin kommende bog, når han gæster NORD med Lyst (en forfatters selvbiografi) – en roman om at læse og skrive, om glemsel og erindring. Og om vejen fra barn til forfatterliv. Læs mere om NORD på kuto.dk Fotokredit: Jakob Dall #tomasespedal #nordisklitteraturfestival #kulturværftet #helsbib #lyst #nord #helsingør #nordiskeforfattere #nordisklitteratur @tomasespedal
#tomasespedal #lyst #enforfattersselvbiografi #gyldendalnorskforlag #pocket #norge #bookstagram #flotfarve
OPLEV TOMAS ESPEDAL PÅ NORD ☘ Hvordan leve? Hvordan blive skrivende? Tomas Espedal er en helt central skikkelse i nordisk litteratur. Han er kendt for sine autofiktive romaner, der med betroende selvrefleksion behandler temaer som sorg, identitet, forfald og menneskets relation til naturen – og litteraturen selv. For første gang kan man møde ham på dansk jord med sin kommende bog, når han gæster NORD med Lyst (en forfatters selvbiografi) – en roman om at læse og skrive, om glemsel og erindring. Og om vejen fra barn til forfatterliv. ”Espedal er først og fremmest et skrivende menneske. Hans liv er råstoffet, det liv han lever for at skrive litteratur. Svært god litteratur. … han skriver så smukt og eksistentielt nærværende, at det altid er en glæde at læse ham.” - Dagbladet, Norge TOMAS ESPEDAL (NO) (f. 1961) fik sit helt store gennembrud i 2006 med vandreromanen Gå. Eller kunsten at leve et vildt og poetisk liv, som sikrede ham den første af tre nomineringer til Nordisk Råds litteraturpris. Espedal har derudover modtaget Kritikerprisen, Gyldendalprisen, og Brageprisen. Han udforsker og udvider romangenrens grænser ved at inddrage breve, dagbogspassager, digte og personlige notater i sine bøger. Til efteråret udkommer han med tobindsværket Lyst (en forfatters selvbiografi), som lægger sig i skæringspunktet mellem autofiktion og dannelsesroman. Den er orkestreret med den velkendte, sanselige og smertelige sproglighed, som også er at finde i bl.a. Mod Naturen, Bergeners og Mit Privatliv. Fotocredit: Jakob Dall læs mere og køb billetter til NORD-Nordisk Litteraturfestival via linket i bio. #tomasespedal #nordisklitteraturfestival #kulturværftet #helsbib #lyst #nord #helsingør #nordiskeforfattere #nordisklitteratur
"Lyst (en forfatters selvbiografi)" av Tomas Espedal. Espedal skriver godt. Knakende godt! Det er nå i alle fall min mening. I så måte har det vært en aldri så liten fornøyelse å lese denne selvbiografien. Flyten i språket. De små betraktningene. Espedal beskriver i boken om hvordan han har hatt en ønske om å mestre språket. Hvordan han bevisst har lest og studert poeter som skriver prosa. Det merkes, og det, som jeg ser det, på en positiv måte. Når det gjelder selve innholdet i boken er det også interessant. I alle fall mer enn interessant nok. Som med andre selvbiografier er dette en fremstilling av virkeligheten fra forfatterens ståsted, og dermed er det dennes opplevelse av forskjellige situasjoner og hendelser som beskrives. Espedal oppleves ikke akkurat lei av å understreke sitt tidvis utsvevende liv. Sin blanding av rock'n'roll/cowboy - og åpne, kunstneriske stil. Ei heller de ofrene han bevisst har gjort i sin søken etter å bli forfatter. Det er allikevel ingen ting i boken som gjør at jeg tviler på at det som beskrives et sant, eller i alle fall sanne beskrivelser av forfatterens opplevelse av det som skjer. Det skal også nevnes at min TBR-liste (nå bruker jeg uttrykk jeg ikke er helt sikkert på her!) ikke akkurat ble kortere i løpet av denne gjennomlesningen! Alt i alt et dette en bok jeg har storkost meg med, og som jeg tror spesielt de som leser aktivt, eller som skriver selv, vil kunne ha stor glede av. . . . . . . #ektelommebok #tomasespedal #lystenforfattersselvbiografi #selvbiografi #gyldendalnorskforlag #norskeforfattere #litteratur #leseglede #readersofinstagram #bookstagram #norskebokstagrammere #boktips #bookstagram #booklover #bookworm #bookstagrammer #bookish #booknerd #bookaddict #booksofinstagram #bibliophile #instabook #bookshelf #booksbooksbooks #bookaholic #reader #booklove #literature #instabooks #booklovers
Har vært ute og sanket bøker i dag☀️📚 Hadde bestillt Myten om det normale på @norli_bokhandel , er spent på den. Om traumer , sykdom og heling i en giftig kultur . En viktig bok 🌸 Kom også over #tomasespedal sin selvbiografiske bok Lyst på tilbud. Om skriving , reiser med mer, altså slike bøker jeg elsker å lese ❤️ Deretter gikk turen til @tfbno på Buran for å hente et par reserverte bøker. Pulskuren av @dr.torkil er det kort lånefrist på, så den må prioriteres 👍 Gender Queen er en tegneserie som jeg leste en spennende anmeldelse av for noen dager siden, gleder meg til den og:) #pride #maiakobabe #gabormate @gabormatemd @cappelendamm @fluxforlag @gyldendal_no #bookstagramnorge #bokshopping
"Slowly it dawns on me, you're happy because you're walking" -- Tomas Espedal, translated by James Anderson #tramp #bergeners #tomasespedal #seagullbooks
Jeg begynner a bli gammel; jeg kjenner ikke meg selv. Tomas Espedal. #tomasespedal #dererstesatz #peoplereadingbooks #streetphotography #bücherliebe #bücher #buecher #buch #literatur #literaturliebe #lesen #literaturblog #lesenistschön #lesenmachtsüchtig #bookstagramgermany #streetfotografie #streetphotographer #reading #streetphotographerscommunity #buchempfehlung #lesenlesenlesen #buchliebhaber #literarischesquartett #bookstagram #bookstagramm #booksmell #bibliophile #bookish #books
読み終わった本。 トマス・エスペダル『歩くこと、または飼い慣ならされずに詩的な人生を生きる術』 ＊ #tomasespedal #bookstagram #読書 #本 #トマスエスペダル #歩くことまたは飼いならされずに詩的な人生を生きる術
En liten pust i bakken 😎👍 . . . . . . #ektelommebok #mathiasnyhagenasplund #vandreheim #tomasespedal #lesefrukter #pustibakken #leseute #lesepause #skriblerier #plattinglivet @cappelendamm @gyldendal_no
Tomas Espedal on writing ~ "I attempt to write as quickly as possible, without worrying about whether it's bad or good, without correcting or deleting, without troubling about whether it will be read; and it's here I achieve a vital freedom, I can write whatever I want." ~ From his book "Against Nature" #tomasespedal #norwegian #literature
Still in the thrall of #tomasespedal & this amazing book on writing & life. One of the best books I've read in the last decade. #norway #literature #read #books #cafe
🚶♂️ 『歩くこと、 または飼いならされずに詩的な人生を生きる術』 トマス・エスペダル / 枇谷玲子 訳 歩いている時って、何を考えてます？ 私は大抵建物見てエモいなとか、表札見て珍しい苗字だなとか、すれ違った人の物語を勝手に編んでやります。 著者はスーツにマーチンにバックパックというなんともまぁトリッキーな格好で、とにかく歩き続けます。アホみたいな距離を歩きます。その姿は冒険家であり作家であり一人の男でもあり、様々な自分と対面しているようにみえました。文章も随筆のようで時に小説であり哲学書ともいえ、色んな情景が織り重なる不思議な読み心地でした。うん、確かに毎日同じ精神状態であるわけがない、そう思うとこの文章の入り混じり方はとても自然なのかもしれないですね。 歩くこと＝自分と対峙する行為 そう思うと、歩くことをもっと自然体で楽しみたいなと思いました。 ーもしかすると、山登りする人ってこんな感覚なのかもしない🥐 #歩くことまたは飼いならされずに詩的な人生を生きる術 #歩くこと #gåellerkunstenåleveetviltogpoetiskliv#トマスエスペダル #TomasEspedal#枇谷玲子#ノルウェ文学#ノルウェー#歩く#歩くのが好き #bookstagram#読書 #読書記録 #book#読了#私の本棚 #readingrecord#ブックレビュー#本好き#読書好き#本のあるくらし#本好きな人と繋がりたい#青ノ図書館 #blauebibliothek #bluelibrary
Rereading this sublime book by #tomasespedal & using it as inspiration for the novel. Espedal was writing 'autofiction' long before it was in vogue; his book is a fascinating exploration into the creative process of a writer. I love his descriptions of his desk as he works ~ the papers, notebooks, photographs & postcards he surrounds himself with for each new project. #read #literature #norway #nordicinspiration
Det er bare å tenke tanken: du skal leve hele livet med deg selv. Du kan finne en ny kjæreste, du kan forlate familie og venner, reise bort, finne en ny by og nye steder, du kan selge det du eier og kvitte deg med alt du ikke liker, men du kan aldri – så lenge du lever – bli kvitt det selv. - Tomas Espedal fra Gå. Eller kunsten å leve et vilt og poetisk liv #tomasespedal #sitat #sitater #godbok #bokanbefaling #boktips
Afternoon delight; quadrille notebook & another reading of Against Art by the brilliant Norwegian writer #tomasespedal before the book is due back at the library. #read #literature #journal
Feels like the south of France here today. Worked on the novel earlier & am now reading #tomasespedal & getting the start of a tan. #theperfectday
Still in love with Tomas Espedal ~ must order more books! #norwegian #lit #tomasespedal
Dvě knihy jednoho autora, o kterém bych asi nevěděla, kdyby mi v diskusi pod jinou norskou knihou @readnordic nedoporučili Jít. Ta diskuse se týkala Rybářské chaty a já jsem usoudila, že chození je mi vážně bližší než rybaření, líbilo se mi jméno autora a při ohledání dostupnosti knihy v mé pobočce městské knihovny jsem zjistila, že ji mají přímo v regálu a vedle ní ještě jednu, obě hubené. Tak jsem vzala obě. A dobře jsem udělala. Obě knihy jsou totiž silně autobiografické, Espedal píše prostě o sobě a svých prožitcích, a dohromady se dokonale doplňují, jako rub a líc. Jít. by mohlo mít podtitul „Chlast, náplast a mudrování“. Nachodí se tam toho hodně, nechybí zmínky a informace o různých chodivých intelektuálech v evropské kulturní minulosti, dozvíme se i spoustu vesměs zábavných historek z cest a také všelijaké dojmy a názory o světě. Ale to vše je na můj vkus trochu příliš naloženo v lihu, trochu moc rozevlátě anarchistické a já se po celou dobu nedokázala rozhodnout, jestli mě to víc irituje nebo baví, jestli víc přikyvuju nebo vrtím hlavou, vrním nebo brblám. Proti umění bych dala podtitul „Mí blízcí, má bolest a stěhování“. I když i zde se chodí (a hodně stěhuje), je to kniha mnohem usazenější, ve které Espedal vypráví příběhy svých předků, vyrovnává se se smrtí blízkých, přemýšlí o psaní a snaží se psát, snaží se být dobrým rodičem, pochopit, co je to domov… Tady už jsem se nijak nerozhodovala, tohle se mě v mnoha úrovních velmi silně dotýkalo (a příběhy ze života předků byly fascinující). Jakkoli by se mohlo zdát, že se mi Proti umění líbilo o dost víc než Jít., vlastně si myslím, že ty knihy dokonale působí právě společně a pro mě právě v tom pořadí, v jakém jsem je četla (ostatně Jít. je starší). Kdybych je četla opačně, složilo by to zase něco jiného. Vlastně mám dost chuť si znovu přečíst Jít. Ale neudělám to. Tohle byl zatím dalece nejpřekvapivější příspěvek v mém Roku evropské literatury. Díky, @readnordic . (Rok evropské literatury: Norsko) (Neptejte se mě, proč je za Jít. ta tečka, ani proč se ta druhá jmenuje Proti umění. Mě nejvíc rozrušuje, že dvě knihy ze stejné edice stejného nakladatelství mají různý formát a vazbu…)